Nov 18, 2015 08:32
8 yrs ago
English term
United States
ATA-certified: literary, medical, SEO
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English
meter the frame
English to Russian
Tech/Engineering
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
I focus on my subject, meter the frame and then overexpose the image by a full stop or more, depending on how harsh the sunlight is.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | определяю экспозицию кадра |
Dmitry Usatyuk
|
Proposed translations
+1
41 mins
Dmitry Usatyuk
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Do it right the first time!
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: English to Russian, Russian to English, English to Ukrainian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
определяю экспозицию кадра
Упрощённое определение термина экспозиция.
Экспозиция - определённое количество света, необходимое для качественной съемки кадра.
Экспозиция - определённое количество света, необходимое для качественной съемки кадра.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...