Oct 14, 2016 09:43
7 yrs ago
English term
Russian Federation
10+ years of experience in Pharma
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Russian to English
incremental credits
English to Russian
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
Tank Integrity ManagementScheduling tank inspections
Tank inspection frequency defined by API 653
Routine inspections – usually Monthly and/or Annually
External and shell UT inspection – every 5 years
Internal inspection
Initial assessment after 10 years – incremental credits of release prevention barriers may increase this frequency up to 20 years
Subsequent inspection between 10 and 20 years, depending on bottom corrosion rate – incremental credits of release prevention barriers may increase this frequency up to 30 years
Tank inspection frequency defined by API 653
Routine inspections – usually Monthly and/or Annually
External and shell UT inspection – every 5 years
Internal inspection
Initial assessment after 10 years – incremental credits of release prevention barriers may increase this frequency up to 20 years
Subsequent inspection between 10 and 20 years, depending on bottom corrosion rate – incremental credits of release prevention barriers may increase this frequency up to 30 years
Proposed translations
(Russian)
| 3 | дополнительное финансирование |
Victor Sidelnikov
|
Proposed translations
12 mins
Victor Sidelnikov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
30+ years in technical translation, Ph.D
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian
Related KudoZ points
:
306
Selected
дополнительное финансирование
я бы так обозвал
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...