Aug 12, 2010 11:09
13 yrs ago
English term
dropout
English to Russian
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
typographic design
He saw photography influencing poster
design—which demands instantaneous communication—by
techniques of enlargement, distortion, dropouts, double exposures,
and montage. In typography he advocated emphatic
contrasts and bold use of color.
design—which demands instantaneous communication—by
techniques of enlargement, distortion, dropouts, double exposures,
and montage. In typography he advocated emphatic
contrasts and bold use of color.
Proposed translations
+1
6 mins
Arkadii Marchenko
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Ukraine
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, Russian to English, Russian to Ukrainian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
English term (edited):
dropouts
Selected
удаление нежелательных элементов
например фона или отдельных элементов
4 KudoZ points awarded for this answer.
5 mins
erika rubinstein
Native in Russian
Interp, trans, proof, PR, research, writ
Native in: Russian , German
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 13 more.
Related KudoZ points
:
52
маскировать или вытравливать точки высоких светов на негативе или форме
20 days
исчезновение точек растра на светлых участках изображения
dropout 1) выпадение из синхронизма 2) выпадение сигнала 3) перерыв связи 4) отпадание (якоря реле) 5) пропадание знаков или разрядов (при записи или считывании) 6) нулевое поле плотностей; маска 7) удаление нежелательного изображения или фона 8) исчезновение точек растра на светлых участках изображения
from ABBYY lingvo dic
from ABBYY lingvo dic
Something went wrong...