Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
auroscope
Portuguese translation:
otoscópio
Added to glossary by
Always Learning
Oct 17, 2010 17:44
13 yrs ago
English term
Works in: Portuguese to English
auroscope
English to Portuguese
Other
Medical: Health Care
audição
Que aparelho é esse? Pensei em auroscópio, mas não achei quase nada na Internet. Alguém sabe qual o equivalente aqui no Brasil?
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +4 | otoscópio |
Filippe Vasconcellos de Freitas Guimarães
|
| 4 | auriscópio/otoscópio |
Edna Almeida
|
Proposed translations
+4
2 mins
Filippe Vasconcellos de Freitas Guimarães
Brazil
Brazil
Native in English
&
Portuguese
Specializes in field
Brazil
Filippe Vasconcellos de Freitas Guimarães 
Unparalleled accuracy for med/pharm
Native in: English 
, Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese, English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
160
Selected
otoscópio
É sinônimo.
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2010-10-17 17:47:50 GMT)
--------------------------------------------------
Medical Equipments - Otoscope (Auroscope) Sets
http://www.gayatrihouse.com/otoscope.htm
Otoscope (Auroscope) Set
http://www.narang.com/diagnostic-equipments-products/diagnos...
auroscope - medical instrument consisting of a magnifying lens and light; used for examining the external ear (the auditory meatus and especially the tympanic membrane). Also auriscope, otoscope.
http://www.thefreedictionary.com/auroscope
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2010-10-17 17:48:24 GMT)
--------------------------------------------------
http://pt.wikipedia.org/wiki/Otoscópio
http://www.implemed.com.br/equ_otoscopio.html
http://catalogohospitalar.com.br/otoscopio-2.html
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2010-10-17 17:47:50 GMT)
--------------------------------------------------
Medical Equipments - Otoscope (Auroscope) Sets
http://www.gayatrihouse.com/otoscope.htm
Otoscope (Auroscope) Set
http://www.narang.com/diagnostic-equipments-products/diagnos...
auroscope - medical instrument consisting of a magnifying lens and light; used for examining the external ear (the auditory meatus and especially the tympanic membrane). Also auriscope, otoscope.
http://www.thefreedictionary.com/auroscope
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2010-10-17 17:48:24 GMT)
--------------------------------------------------
http://pt.wikipedia.org/wiki/Otoscópio
http://www.implemed.com.br/equ_otoscopio.html
http://catalogohospitalar.com.br/otoscopio-2.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
4 mins
Edna Almeida
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Portugal
Quality translations, always!
Native in: Portuguese (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan) 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
24
auriscópio/otoscópio
Result 1- 3 of 3 for otoscope
Medical science [COM] Full entry
EN
otoscope
ear speculum
auriscope
ES
auriscopio
FR
otoscope
auriscope
PT
auriscópio
Medical science [COM] Full entry
EN
Siegle otoscope
FR
spéculum pneumatique de Siegle
otoscope de Siegel
spéculum auriculaire de Siegle
PT
otoscópio de Siegle
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2010-10-17 17:49:32 GMT)
--------------------------------------------------
auroscopeauroscope - medical instrument consisting of a magnifying lens and light; used for examining the external ear (the auditory meatus and especially the tympanic membrane)
auriscope, otoscope
medical instrument - instrument used in the pra
Medical science [COM] Full entry
EN
otoscope
ear speculum
auriscope
ES
auriscopio
FR
otoscope
auriscope
PT
auriscópio
Medical science [COM] Full entry
EN
Siegle otoscope
FR
spéculum pneumatique de Siegle
otoscope de Siegel
spéculum auriculaire de Siegle
PT
otoscópio de Siegle
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2010-10-17 17:49:32 GMT)
--------------------------------------------------
auroscopeauroscope - medical instrument consisting of a magnifying lens and light; used for examining the external ear (the auditory meatus and especially the tympanic membrane)
auriscope, otoscope
medical instrument - instrument used in the pra
Something went wrong...