Glossary entry (derived from question below)
Dec 13, 2013 00:05
10 yrs ago
6 viewers *
English term
relay(s)
English to Portuguese
Medical
Medical (general)
Neurobiologia
PT Brasil
Contexto:
The brain learns by permanently adapting the relays between its nerve cells.
Contexto:
The brain learns by permanently adapting the relays between its nerve cells.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +3 | relé |
Fernanda Bardy
|
| 4 +1 | retransmissor(es) |
Salvador Scofano and Gry Midttun
|
Change log
Dec 19, 2013 08:49: Fernanda Bardy Created KOG entry
Proposed translations
+3
32 mins
Fernanda Bardy
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
Physician/EN-PT medical translator
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese
Related KudoZ points
:
250
Selected
relé
Relés são estações de transmissão intermediárias (p. ex o tálamo)
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
8 hrs
Salvador Scofano and Gry Midttun
Norway
Norway
Native in Portuguese
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
1039
retransmissor(es)
relay: retransmissor (nesse caso)
pt.wikipedia.org/wiki/Encéfalo
Cada sistema sensório também tem uma parte especial do tálamo dedicada a si, que serve como um retransmissor para o cérebro. Para o sistema auditivo, ...
br.dir.groups.yahoo.com/group/radioescutas/message/41822
24/03/2008 - utilizando-se de um relay (retransmissor) na Guiana em 9530 Khz e 9660 Khz, a partir de 31 de março estará migrando para outro (relay) no ...
pt.wikipedia.org/wiki/Encéfalo
Cada sistema sensório também tem uma parte especial do tálamo dedicada a si, que serve como um retransmissor para o cérebro. Para o sistema auditivo, ...
br.dir.groups.yahoo.com/group/radioescutas/message/41822
24/03/2008 - utilizando-se de um relay (retransmissor) na Guiana em 9530 Khz e 9660 Khz, a partir de 31 de março estará migrando para outro (relay) no ...
Something went wrong...