Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
transposed harmonised standards
Portuguese translation:
normas harmonizadas transpostas
Added to glossary by
Mariana Moreira
Jun 5, 2014 16:41
9 yrs ago
6 viewers *
English term
Brazil
Genuine dedication and professionalism
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese
transposed harmonised standards
English to Portuguese
Other
Engineering (general)
Manufactured in accordance with the following transposed harmonised European standards:
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +3 | normas harmonizadas transpostas |
Mariana Moreira
|
Change log
Jun 19, 2014 14:35: Mariana Moreira Created KOG entry
Proposed translations
+3
19 mins
Mariana Moreira
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Works in field
Portugal
Accurate, experienced and reliable
Native in: Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 2 more.
Related KudoZ points
:
210
Selected
normas harmonizadas transpostas
sem qualquer dúvida
quer dizer que as normas harmonizadas foram transpostas para o direito nacional de cada país
quer dizer que as normas harmonizadas foram transpostas para o direito nacional de cada país
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...