English to Polish Law/Patents Law (general)

W zdaniu:
EXCEPT FOR ANY EXPRESS WARRANTIES PROVIDED HEREIN, [nazwa firmy], ITS AFFILIATES, AND ITS AND THEIR THIRD PARTY DATA, SERVICE, SOFTWARE AND HARDWARE PROVIDERS HEREBY DISCLAIM AND MAKE NO OTHER REPRESENTATION OR WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS, IMPLIED OR STATUTORY, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, REPRESENTATIONS, GUARANTEES, OR WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, ACCURACY,

Nie wiem, jak to rozwiązać stylistycznie. Bardzo dziękuję za pomoc.