Sep 16, 2010 18:23
13 yrs ago
English term
to survive the decedent
English to Polish
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
wyrazenie wystepuje w dokumencie: Testimony to identify heirs and devisee heirs
Z gory dziekuje z poomoc
Z gory dziekuje z poomoc
Proposed translations
(Polish)
| 5 +4 | to outlive the person who died |
Richard McDorman
|
Proposed translations
+4
1 hr
Richard McDorman
United States
United States
Native in English
Specializes in field
United States
Miami, Florida USA
Native in: English (Variant: US) 
Works in: Spanish to English, Latin to English, English
Related KudoZ points
:
4
Selected
to outlive the person who died
Example: Mary died in 2008. Her son John is still alive. John has survived (outlived) his mother, the decedent.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2010-09-16 20:54:06 GMT)
--------------------------------------------------
Note: The language pair was changed after I posted this answer (the question was originally asked as English-English).
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2010-09-16 20:54:06 GMT)
--------------------------------------------------
Note: The language pair was changed after I posted this answer (the question was originally asked as English-English).
Peer comment(s):
| agree |
Beata Claridge
: fully legit, hope you get the points, anyway ;)
3 hrs
|
|
Thank you. That's very kind! :)
|
|
| agree |
airmailrpl
: -
11 hrs
|
|
Thank you very much.
|
|
| agree |
Polangmar
1 day 3 hrs
|
|
Thank you.
|
|
| agree |
Phong Le
1 day 15 hrs
|
|
Thank you.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Reference comments
14 mins
Reference:
decedent - definition of decedent by the Free Online Dictionary ...
[Latin d c d ns, d c dent-, present participle of d c dere, to depart, die; see decease.] decedent [dɪˈsiːdənt]. n. (Law) Law chiefly US a deceased person ...
www.thefreedictionary.com/decedent - Cached - Similar
[Latin d c d ns, d c dent-, present participle of d c dere, to depart, die; see decease.] decedent [dɪˈsiːdənt]. n. (Law) Law chiefly US a deceased person ...
www.thefreedictionary.com/decedent - Cached - Similar
Discussion