May 24, 2022 06:12
1 yr ago
4 viewers *
English term
"double orifice, double leaflet versus Uni-leaflet, Uni-orifice technique"
English to Norwegian
Medical
Medical: Cardiology
surgery
This is a technique used in mitral valve surgery:
"Authors concluded that double orifice, double leaflet technique versus Uni-leaflet, Uni-orifice technique provide comparable long-term results."
"Despite the rationale is completely different in both techniques (double orifice, double leaflet versus Uni-leaflet, Uni-orifice), the long-term results are comparable in both."
I don't know if I should translate it or leave it in English, ie. "double orifice, double leaflet versus Uni-leaflet, Uni-orifice"-teknikken".
"Authors concluded that double orifice, double leaflet technique versus Uni-leaflet, Uni-orifice technique provide comparable long-term results."
"Despite the rationale is completely different in both techniques (double orifice, double leaflet versus Uni-leaflet, Uni-orifice), the long-term results are comparable in both."
I don't know if I should translate it or leave it in English, ie. "double orifice, double leaflet versus Uni-leaflet, Uni-orifice"-teknikken".
Proposed translations
(Norwegian)
4 | "dobbel åpning", dobbel/enkel klaff/segl, teknikk med enkel åpning | Rakel Saetre Benon |
Proposed translations
423 days
"dobbel åpning", dobbel/enkel klaff/segl, teknikk med enkel åpning
This refers to "hjerteklaffbytting"
Something went wrong...