Aug 6, 2020 09:04
3 yrs ago
10 viewers *
English term
as a result of the combination of the pinna
English to Italian
Medical
Medical: Instruments
hearing aids
Unaided Gain Measurement
By measuring the sound pressure level of the open ear canal near the tympanic membrane, the real ear unaided gain (REUG) can be determined.
The REUG is a measurement of the resonant peak of the patient’s open ear without a hearing aid inserted.
The resonant peak is the boost in high frequency sounds as a result of the combination of the pinna, the concha and, most influential, the external ear canal.
By measuring the sound pressure level of the open ear canal near the tympanic membrane, the real ear unaided gain (REUG) can be determined.
The REUG is a measurement of the resonant peak of the patient’s open ear without a hearing aid inserted.
The resonant peak is the boost in high frequency sounds as a result of the combination of the pinna, the concha and, most influential, the external ear canal.
Proposed translations
(Italian)
4 | per l'effetto combinato del padiglione auricolare... | Gaetano Silvestri Campagnano |
Proposed translations
5 mins
Selected
per l'effetto combinato del padiglione auricolare...
.
--------------------------------------------------
Note added at 14 min (2020-08-06 09:18:59 GMT)
--------------------------------------------------
"...della conca e, soprattutto, del canale auricolare esterno".
--------------------------------------------------
Note added at 10 giorni (2020-08-16 19:17:08 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Grazie mille a te, Cinzia, buona serata e buone vacanze.
--------------------------------------------------
Note added at 14 min (2020-08-06 09:18:59 GMT)
--------------------------------------------------
"...della conca e, soprattutto, del canale auricolare esterno".
--------------------------------------------------
Note added at 10 giorni (2020-08-16 19:17:08 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Grazie mille a te, Cinzia, buona serata e buone vacanze.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
Something went wrong...