08:12 Jun 23, 2016 |
English to Hungarian translations [PRO] Bus/Financial - Transport / Transportation / Shipping | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Zsuzsanna Voros Cyprus Local time: 07:35 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +6 | Szállítmányozási megbízás/utasítás |
| ||
5 | irányítási rendelkezés |
| ||
5 -1 | útvonal-jóváhagyás |
| ||
3 | szállítmány utasítás |
|
Discussion entries: 23 | |
---|---|
szállítmány utasítás Explanation: Némileg félve írom le, de hátha segít, mert János megoldására nem találok semmit a neten (ez a szótár meg éppen nincs meg), viszont erre az ötletemre legalább van, egyedüliként, itt: http://www.futomuwebshop.hu/fotky3387/fotov/_ps_3256wynns_23... bár hozzá kell tennem, hogy nem érek el semmit, ami ennek a pontos mibenlétéről tájékoztatna. Gondolom, a meghatározás ilyen doksikra vonatkozik: http://novoexpress.com/shipdoc/Routing_order.pdf. Hasonlóra azonban magyarul még nem bukkantam, bocsi. De azt látom, hogy a parancs általában inkább szám.tech. területen használatos, az irányítás meg nekem kissé gyanúsan széles értelmű, ezért dobom be ezt. -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2016-06-23 10:15:18 GMT) -------------------------------------------------- Hozzáteszem, Erzsi megjegyzését követően, hogy "szállítmányozási utasítás"-ra találtam példát itt: http://www.szallitmanyozok.hu/dokumentumok.php és itt: exim5.hu/_user/SZÁLLÍTMÁNYOZÁS alapfogalmak.ppt, de utóbbinál meg is jegyzi, hogy ez 'Forwarding instructions', úgyhogy továbbra is csak ötlet szintjén maradok. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
útvonal-jóváhagyás Explanation: Út-, alagút-, híd- és parkolási díjak Németország | Multicard www.multicard.eni.com/hu/tolls-germany Miután a manuális bejelentkezést választó vezető megadta útvonalát ... Fontos, hogy a járművezetőnek magánál kell tartania az útvonal jóváhagyása után ... 2007.08.30 - Index Fórum forum.index.hu/Article/viewArticle?a=70793557&t=9093735 2007. aug. 30. - A jelen útvonal-jóváhagyás a beszállási dokumentummal együtt érvényes jegyet jelent, amely felhatalmazza az utast a SkyEurope Airlines, ... Egy kiaknázatlan költségmegtakarítási lehetőség: számítógépes ... docplayer.hu/4356294-Egy-kiaknazatlan-koltsegmegtakaritasi-lehetoseg-szamitogepe... ... a munkavégzésre vonatkozó szabályokat a közúti áruszállítás területén az ... hogy a járattervező eljárásoknak az útvonaltervezés (Routing) csupán egy része. Tengeri szállítmányozás - Légi szállítás www.kkvszallitas.hu/tengeri_szallitas Az FCL és LCL szolgáltatások esetén más az útvonal (routing) és eltérő a vámkezelés menete. Általános szabály, hogy tengeri gyűjtőáru (LCL) szállítás esetén ... Tang, J., Zhang, J., Pan, Z. (2010), A scatter search algorithm for solving vehicle routing problem with loading cost, Expert Systems with Applications, Vol. 37., No. 6., p. 4073- 4083. LOGISZTIKA ÉS ÜZLETI MODELLEZÉS www.tankonyvtar.hu/en/tartalom/tamop425/0008_kovacs/Kovacs_... sorolt összes tématerület áttekintésére: a szállítás, fuvarozás, szállítmányozás ...... státuszának lekérdezésével indul és abban az esetben, ha jóváhagyott ..... mű útvonaltervezés (vehicle routing) időkorlátos és felvétel és kiszállítás (pickup and. Szállítmányozás mint üzleti folyamat Az eddigiek alapján a szállítmányozás alatt, olyan árumozgatást értünk, mely során egy vagy több küldeményt valamilyen kiinduló pontból, valamilyen célállomásra juttatunk. A küldemény az útja során, egy vagy több állomáson is keresztülhaladhat, érinthet logisztikai központokat, illetve több eszköz is szállíthatja. Útja során utazhat légi, közúti, vízi, illetve egyéb szállítási eszközökön. De a szállítmányozási folyamat során egyéb tényezőkre is figyelni kell. Ilyen té- nyező lehet a rendelések nyilvántartása, átutalások, illetve számlák kezelése stb., melyeket szintén be kell illeszteni a szállítmányozási folyamatba. 3.4 Szállítás tervezése Abban az esetben, ha az ellenőrzések alapján teljesíthető a rendelés, akkor következő lépésként meg kell tervezni, hogy miképpen fog történni a szállítás, azaz ki kell jelölni, hogy melyik eszköz, mikor, milyen útvonalon fogja teljesíteni a megrendelést. • Szabad eszközök keresése: van-e olyan elérhető, szabad eszköz az adott régióban, amely elegendő szállítási kapacitással rendelkezik a szállítandó áruk fuvarozásához. • Útvonal kijelölése : Amennyiben régión belül történik a fuvarozás, akkor egyszerűen a feladási hely és a rendeltetési hely közötti utat kell megtenni, amennyiben régióközi fuvarozás történik, akkor a logisztikai központot is érinteni kell. A szállítás megtervezésének folyamata a 3.3. ábrán látható. Az alfolyamat a rendelés státuszának lekérdezésével indul és abban az esetben, ha jóváhagyott státuszban van a megrendelés továbbmegy. Egy szolgáltatás-híváson keresztül kiválasztásra kerül, hogy mely eszköz, milyen útvonalon fogja elvégezni a szállítást, ezt követően kiosztásra kerül egy feladat, ahol a feladathoz hozzárendelt felhasználónak ki kell nyomtatnia a szállítólevelet. De mi történik, ha nem sikerült az eszköz kiválasztása? Ennek az esetnek a kezeléséhez a folyamatba be kell építeni egy időzített eseményt, így egy előre meghatározott idő után a feladatot végző szolgáltatás ismételten meghívásra kerül. A feladat elvégzését követően a rendelés státusza teljesíthető állapotba kerül. A fuvarozási alfolyamat minden esetben egy ellenőrzéssel indul, amely során megvizsgáljuk, hogy az adott megrendeléshez tartozik-e még fuvarozási feladat. Amennyiben igen, akkor kiosztásra kerül egy feladat, amely a feladat elvégzéséért felelős személynél jelenik meg. Egy rendeléshez tetszőleges számú fuvarozási részfeladat csatolható. Ehhez arra van szükség, hogy a fuvarozási feladat elvégzését követően, mindig újra le kell kérdezni hogy van-e még teljesítendő részfeladat. Ezzel gyakorlatilag egy while ciklus valósul meg, amely mindaddig fut, amíg talál elvégzendő feladatot. http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:8_FHz1j... A DHL le se fordította: _ 55.,";'_. Szallitmanyozasi ajanlat OZEKI INFORMATlKAI KFT. reszere ... docplayer.hu/7055213-_-55-_-szallitmanyozasi-ajanlat-ozeki-informatlkai-kft-reszere... Routing Order nyorntatvanyunk segít partnereinek abban, hogyan hasznaljak ..... Altalanos Szallitas i Feltetele k menupon t alatt, vagy az alabbi eleresi utvonal ... -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2016-06-23 11:39:26 GMT) -------------------------------------------------- NEM bill of lading -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2016-06-23 11:58:18 GMT) -------------------------------------------------- A routing order gyakorlatilag a szállítmányozási útvonalra/ a szálltmányozás útvonalára vonatkozó jóváhagyás |
| |||||||||||||||||
4 hrs confidence: peer agreement (net): +6
|