English to German Science Medical: Instruments

Gleich vorne weg.
Ich weiss, dass man nur einen Begriff pro Frage einstellen sollte, aber mir geht es hier nicht um die Übersetzung der einzelnen Begriffe, sondern um das Satzverständnis. Ich bin momentan völlig blockiert und komme beim eingesternten Satzteil nicht weiter. Kann es sein, dass was fehlt, oder habe ich mich einfach in einen falschen Ansatz verbissen?
Ich bin dankbar für jede Art von Hilfe.

Validation & Qualification of Incubators, Freezers & Fridges

To comply with the regulations and standards of GMP and the FDA many instruments ***that provide a controlled environment for temperature and/or humidity-CO2*** need to be qualified and validated.
As part of our overall service the XYZ Equipment Service solution provides a huge range of validation-services for the complete lifecycle of these instruments.


Qualification (IQ/OQ/PQ) and Installation

For our customers who need an IQ/OQ/PQ-performance of newly purchased equipment XYZcan now provide you with either the qualification-protocol and/or the execution of the IQ/OQ and PQ service.
Qualifications are performed by qualified and certified technicians who will cover all the tests according to a pre-determined qualification-protocol.
The XYZ technician’s extensive training enables us to offer this service for most brands, which means that we can offer this superb service throughout your laboratory.

MTIA