Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
alpha
French translation:
alpha
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2010-06-05 03:54:11 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jun 1, 2010 07:20
13 yrs ago
1 viewer *
English term
alpha
English to French
Bus/Financial
Economics
Seeking Alpha Through Convictions and Active Moves
Merci !
Merci !
Proposed translations
(French)
4 +2 | alpha | Stéphanie Soudais |
5 | alpha | Constantinos Faridis (X) |
Proposed translations
+2
2 hrs
Selected
alpha
L'alpha mesure sur la sur-performance d'un portefeuille, d'une action ou d'un titre par rapport à sa performance théorique telle que donnée par le MEDAF.
C'est une mesure de la capacité d'un gestionnaire à créer de la valeur pour ses clients en étant capable de détecter les titres ou les actions qui rapportent plus qu'elles ne devraient compte tenu de leur risque et ce pour une période donnée.
http://www.vernimmen.net/html/glossaire/definition_alpha.htm...
Le mode de gestion est systématique : les mêmes critères de sélection sont appliqués jour après jour. La consistance du processus permet de générer régulièrement de « l’alpha »
(surperformance), quelle que soit la configuration des marchés
http://documents.axa-im.com/Product_Marketing/Product_Sheet/...
Depuis quatre ans, la régularité des fonds à surperformer leur univers d'investissement comble, en partie, le resserrement du niveau d'alpha", notent les auteurs
http://www.investir.fr/infos-conseils-boursiers/actus-des-ma...
C'est une mesure de la capacité d'un gestionnaire à créer de la valeur pour ses clients en étant capable de détecter les titres ou les actions qui rapportent plus qu'elles ne devraient compte tenu de leur risque et ce pour une période donnée.
http://www.vernimmen.net/html/glossaire/definition_alpha.htm...
Le mode de gestion est systématique : les mêmes critères de sélection sont appliqués jour après jour. La consistance du processus permet de générer régulièrement de « l’alpha »
(surperformance), quelle que soit la configuration des marchés
http://documents.axa-im.com/Product_Marketing/Product_Sheet/...
Depuis quatre ans, la régularité des fonds à surperformer leur univers d'investissement comble, en partie, le resserrement du niveau d'alpha", notent les auteurs
http://www.investir.fr/infos-conseils-boursiers/actus-des-ma...
Note from asker:
Merci Stéphanie, c'est ce qu'on appelle une réponse complète :) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
20 mins
alpha
alpha (the greek letter α) in all languages.
Something went wrong...