https://www.proz.com/kudoz/english-to-chinese/it-information-technology/6523339-average-out.html?phpv_redirected=1&phpv_redirected=2

Glossary entry

English term or phrase:

average out

Chinese translation:

抵消

Added to glossary by Frank Feng
Jun 8, 2018 02:48
5 yrs ago
1 viewer *
English term

average out

English to Chinese Tech/Engineering IT (Information Technology) IBM
Because this setup can be reconfigured on the fly, working around the variability of individual transistors is possible. For example, the hardware used to move information between layers on one training cycle can be used to handle back-propagation of errors the next, and vice versa. Over time, this should {average out} the differences caused by device variability.
Change log

Jul 16, 2018 02:20: Frank Feng Created KOG entry

Proposed translations

45 mins
Selected

抵消

抵消由于设备差异性带来的(试验结果)的差异
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "谢谢!"
2 mins

FYI

中和掉
Something went wrong...
19 hrs

調和

沖淡
Something went wrong...
1 day 23 hrs

使……平滑化

类似于交易系统中的移动平均线处理。不进行多周期信号平均值计算处理,信号曲线就上串下跳,进行这种处理之后,移动平均线就变得平滑了。交易系统中有平滑异同移动平均线(MACD)之说。
Something went wrong...