Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
free association paint
Albanian translation:
bojë/shtresë ablative
Added to glossary by
Ledja
Dec 19, 2015 11:16
8 yrs ago
English term
Translation is at best an echo
Native in: Albanian 
Works in: English to Albanian, Albanian to English
...free association paint.
English to Albanian
Other
Chemistry; Chem Sci/Eng
Shall not be placed on the market, or used, as substances or in mixtures where the substance or mixture is acting as biocide in free association paint.
Proposed translations
(Albanian)
| 3 +1 | bojë/shtresë ablative |
Ledja
|
Change log
Dec 28, 2015 11:41: Ledja Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 hr
English term (edited):
free association paint
Selected
bojë/shtresë ablative
http://www.cleanhull.us/hull_cleaning.htm
"Bottom paint can be of two basic types soft ablative or hard anti-foulant. Ablative coating also called“ Free-association” paint is soft and allows the release of more toxins into the environment. "
Fjala "ablative" ka gjetur përdorim në dokumente shtetërore si: http://www.state.gov/strategictrade/documents/organization/1...
"Mbёshtjellje ablative pёr dhomat e forcёs shtytёse ose tё djegjes"
"Bottom paint can be of two basic types soft ablative or hard anti-foulant. Ablative coating also called“ Free-association” paint is soft and allows the release of more toxins into the environment. "
Fjala "ablative" ka gjetur përdorim në dokumente shtetërore si: http://www.state.gov/strategictrade/documents/organization/1...
"Mbёshtjellje ablative pёr dhomat e forcёs shtytёse ose tё djegjes"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks Ledja! "
Something went wrong...