Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Apr 25 '05 eng>fra *Multiplicand* 68x becomes the constant pro closed 1 ok
Apr 25 '05 eng>fra *Subtrahend* -26 becomes the constant pro closed 1 ok
Apr 25 '05 eng>fra Addend +57 becomes the constant pro closed 1 ok
Apr 22 '05 eng>fra in all seven seats pro closed 5 no
Apr 22 '05 eng>fra reversed/inversed pro closed 2 no
Apr 21 '05 jpn>eng 扱い商品・企画は、XX 、YY、夏・年末などのキャンペーンなど。 pro closed 2 no
Apr 21 '05 jpn>fra Voir phrase pro closed 1 no
Apr 21 '05 eng>fra spinning pro closed 2 no
Apr 21 '05 eng>fra any one of a number of pro closed 4 no
Apr 21 '05 eng>fra play as pro closed 2 ok
Apr 20 '05 eng>fra go head to head with pro closed 3 ok
Apr 20 '05 eng>fra board game pro closed 2 ok
Apr 20 '05 jpn>eng 平面広告 pro closed 3 ok
Apr 20 '05 jpn>eng ゲーム業界のシステム把握の為、入社初年度のみ pro closed 1 no
Apr 20 '05 jpn>fra 平面広告 pro closed 2 no
Apr 20 '05 jpn>fra 広告代理店へのオリエンテーション pro closed 3 ok
Apr 20 '05 eng>fra business content pro closed 2 no
Apr 20 '05 jpn>eng 広告制作進行 pro closed 5 ok
Apr 20 '05 eng>fra drive system pro closed 2 ok
Apr 19 '05 eng>fra zone matching pro closed 1 ok
Apr 19 '05 eng>fra output pro closed 1 ok
Apr 19 '05 eng>fra paper craft pro closed 4 no
Apr 19 '05 eng>fra coil over shock pro closed 1 ok
Apr 19 '05 eng>fra drive type pro closed 3 ok
Apr 18 '05 eng>fra discompile pro closed 2 ok
Apr 18 '05 eng>fra confidential and/or trade secret property pro closed 1 no
Apr 15 '05 eng>fra Sacred Hang pro closed 1 no
Apr 1 '05 eng>fra stock cover pro closed 3 ok
Mar 31 '05 eng>fra deal recovery / mis-matched invoice pro closed 3 ok
Mar 31 '05 eng>fra provide strong business systems analysis input into requirements definitions pro closed 1 no
Mar 31 '05 eng>fra contingency pro closed 2 ok
Mar 31 '05 eng>fra as requested pro closed 3 ok
Mar 16 '05 eng>fra web based help pro closed 3 ok
Feb 25 '05 eng>fra image editing and browsing software pro closed 2 ok
Feb 25 '05 fra>fra incorporée/exploitée sous licence pro closed 3 no
Feb 23 '05 eng>fra LTR/RTL pro closed 3 no
Feb 11 '05 eng>fra rounded off to 3 to 5 decimal places pro closed 2 ok
Feb 9 '05 eng>fra in quick succession pro closed 4 no
Feb 9 '05 eng>fra Do not remove the hook and loop faster by twisting it off. pro closed 2 no
Feb 2 '05 eng>fra hair liquid pro closed 2 ok
Feb 2 '05 jpn>eng ココヤシエキス pro closed 3 ok
Feb 2 '05 jpn>eng また続けてご使用いただくと髪の毛にコシやハリを与えます。 pro closed 4 ok
Feb 2 '05 jpn>fra また続けてご使用いただくと髪の毛にコシやハリを与えます。 pro closed 2 no
Feb 1 '05 eng>fra 1st Surface Pure Color Filter pro closed 3 ok
Feb 1 '05 eng>fra telecommunications spectrum authority pro closed 2 ok
Asked | Open questions | Answered