Freelance translators » Somali to English » Art/Literary » Transport / Transportation / Shipping » Page 1

Below is a list of Somali to English freelance translators specializing in translations in the Art/Literary: Transport / Transportation / Shipping field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

21 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Abdifathi Mohamud
Abdifathi Mohamud
Native in Somali (Variant: Maxaa Tiri) Native in Somali
Somali Translator, English, interpretation, content writing, Localization, technology, software, Somali, marketing, Somali - English Translators United States, ...
2
Nura Jawahir MAALIM
Nura Jawahir MAALIM
Native in Arabic Native in Arabic, English (Variants: British, US) Native in English, Somali Native in Somali
Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
3
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabic Native in Arabic
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
4
BristolTEc
BristolTEc
Native in English Native in English, Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in Spanish
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
5
Mpasua Msonobari
Mpasua Msonobari
Native in Swahili (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in Swahili
Swahili Translator, Swahili Interpreter, Swahili Transliterator, Swahili Proof reader, Swahili Editor, Swahili Subtitler, Swahili Tutor, Swahili Teacher, Swahili Desktop Publisher, Swahili Voice over artist. Kinyarwanda Translator, ...
6
FARDOWSA ABDULLAHI
FARDOWSA ABDULLAHI
Native in English Native in English, Somali (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in Somali
Translator, Interpreter, Transcriber, Proofreader/editor, Consecutive, Phone call agent, Customer service
7
sharifajlouni
sharifajlouni
Native in Amharic Native in Amharic, Tigrinya Native in Tigrinya
German, Tigrinya, Somali, Amharic, Translation, proofreading, editing, localization, Transcription, Übersetzung, ...
8
Trans Rare
Trans Rare
Native in English Native in English
ArraySafety, Medical (general), Medical: Health Care, Medical: Instruments, ...
9
ELS
ELS
Native in Amharic Native in Amharic
Afar, Amharic, Oromo, Somali, Tigrinya, Tigre, English to Afar, English to Amharic, English to Oromo, English to Amharic, ...
10
Omar Osman
Omar Osman
Native in Somali Native in Somali
Somali translator, Somali reviser, English to Somali translator, Somali to English translator, Somali voice over artist, Italian-Somali translator, interpreter, Experienced Somali Translator, Somali Services, Somali language translator, ...
11
Amanuel Meles
Amanuel Meles
Native in Amharic , Tigrinya Native in Tigrinya
Amharic, Tigrigna, Oromo, Sidamo, Somali, Medical, General, Low, Technical, Translator, ...
12
Mike Osman
Mike Osman
Native in Somali Native in Somali
Somali Translator, Somali Proofreader, Somali Editor, Somali, Traducteur Somali, Somali Linguist, Somali Language, Transcription, Translation, Editing, ...
13
AYUB ABDINOOR
AYUB ABDINOOR
Native in Somali (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in Somali
Somali Translation, Somali Voice over, Somali Transcription, Somali Editing, Somali Proofreading
14
Abubakar Aden Hassan
Abubakar Aden Hassan
Native in Somali (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in Somali
English-Somali translations, English-Swahili translations, English- Maay Maay translations Medical translations, Business translations, Legal translations, Education Technology, software, Localization, Computer
15
Abdirahman Aden
Abdirahman Aden
Native in Somali (Variant: Maxaa Tiri) Native in Somali
General, Medicine, education, Economy, Politics etc.
16
MOHAMED SHUKRI
MOHAMED SHUKRI
Native in Somali (Variant: Maxaa Tiri) Native in Somali
Somali translator
17
BILOW AHMED
BILOW AHMED
Native in Somali (Variant: Maxaa Tiri) Native in Somali
Professional Somali to English translator, Professional English to Somali translator, Experienced interpreter, voice artist, Somali Voice artist, Somali transcriber, English transcribe, English trainer, Somali trainer, Remote Somali interpretor, ...
18
Abdullahi Mohamed
Abdullahi Mohamed
Native in Somali (Variant: Maxaa Tiri) Native in Somali
Somali, Software, Medical, Legal, Technology, General, Somali Linguist, Somali Translation, SomaliLanguageProfessional, SomaliFreelanceTranslator, ...
19
Muno Abdikarim Farah
Muno Abdikarim Farah
Native in Somali (Variant: Maxaa Tiri) Native in Somali
English, Somali, Somali translation, English to Somali translation, Interpretation
20
Hannah Gebremichael
Hannah Gebremichael
Native in English (Variants: US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African) Native in English, Afar Native in Afar
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,448,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing