Freelance translators » italština -> španělština » Věda » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: italština -> španělština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

168 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
WISSE
WISSE
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina
 		ArrayPsychologie, Výživa, Medicína: léčiva, Automatizace & robotika, ...
2
Claudio Contini
Claudio Contini
Native in italština Native in italština
 		italian
3
pausela
pausela
Native in španělština , galicijština Native in galicijština, angličtina Native in angličtina
 		Informática, turismo, software, dominios, hardware.
4
niltraduccions
niltraduccions
Native in katalánština Native in katalánština, španělština Native in španělština
 		We adapt to your specific needs.
5
EirTranslations
EirTranslations
Native in španělština Native in španělština, angličtina (Variants: British, Irish, UK, US) Native in angličtina
 		defence, aerospace, tenders, finance, law, legal, M&A, IBD, due diligence, tourism, ...
6
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in španělština Native in španělština
 		interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
7
Agustin Gonzalez
Agustin Gonzalez
Native in španělština (Variants: Latin American, Standard-Spain, Uruguayan, Argentine, US, Rioplatense, Mexican, Colombian, Cuban) Native in španělština
 		spanish, books, non-fiction, philosophy, mysticism, religion, psychology, anthropology, sociology, folklore, ...
8
Pablo Montero Llano
Pablo Montero Llano
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
 		english to spanish, italian to spanish, german to spanish, creative translator, spanish localization, spanish editor, spanish proofreader, tourism translator, travel translator, hospitality translator, ...
9
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina, španělština (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in španělština
 		Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
10
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in turečtina (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in turečtina, angličtina (Variant: US) Native in angličtina, francouzština (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francouzština
 		ArrayLingvistika, Psychologie, Výživa, Medicína: léčiva, ...
11
Sara Mazzeschi
Sara Mazzeschi
Native in italština Native in italština
 		spanish, english, technology, translation, translations, SDL Trados Studio, Trados, TM, TB, Agriculture, ...
12
Joan Bladé
Joan Bladé
Native in španělština Native in španělština, katalánština Native in katalánština
 		Medicine and science
13
Laura de Lorenzo Alba
Laura de Lorenzo Alba
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, angličtina Native in angličtina
 		ArrayMedicína: léčiva
14
Marta Valdés Enríquez
Marta Valdés Enríquez
Native in katalánština Native in katalánština, španělština Native in španělština
 		Adobe FrameMaker, Adobe Photoshop 7, Adobe Premiere Pro 2022, Aegisub, Catalyst, CPB–TT, Dejà vú, Dreamweaver MX, eTMT, Flexitrans, ...
15
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in španělština Native in španělština
 		Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
16
Ana Salvador
Ana Salvador
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
 		medicine, life sciences, clinical research, pharmaceutical industry
17
Maria Eleit
Maria Eleit
Native in španělština Native in španělština
 		TAV, english, spanish, mining, interpreter, sports, music, films, government
18
Karina Zamorategui
Karina Zamorategui
Native in španělština Native in španělština
 		Spanish, subtitling, social sciences, media, liguistics, psychology, Latin America, Mexico, Italy, Germany, ...
19
ROBERTO NOVELLO
ROBERTO NOVELLO
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
 		ITALIANO, SPAGNOLO, TRADUTTORE, TRADUCTOR, ESPAÑOL, TRADUCCIONES, LEGAL
20
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angličtina (Variant: French) Native in angličtina
 		ArrayElektronika / elektrotechnika, Medicína: léčiva, Těžba & nerosty / drahokamy, Jaderná technologie/věda, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

italština -> španělština překladatelé/ů s touto specializací:

Věda

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

italština -> španělština freelance interpreters
španělština to italština freelance translators
španělština to italština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,449,400rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.