Freelance translators » italiano al portugués » Ciencias sociales » Automatización y robótica » Page 1
Below is a list of italiano al portugués traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias sociales: Automatización y robótica. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.
24 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
Portuguese European, Portuguese Brazilian, IT, Software, Media, Localization, Subtitling, Translator, Portuguese, Italian, ...
|
| 2 |
Carla Almeida FurtadoNative in portugués (Variants: European/Portugal, Brazilian) , inglés  , francés (Variants: Canadian, Standard-France)
|
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
|
| 3 |
Daniela PerutoNative in portugués (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
|
Technical freelance translator
|
| 4 |
|
ArrayTextil / Ropa / Moda, Informática (general), Informática: Sistemas, redes, Informática: Programas, ...
|
| 5 |
|
brazilian portuguese, mechanical engineering, construction equipment, agricultura machinery, excavators, scrapers, software, localization, technical manual, user guide, ...
|
| 6 |
|
English, Français, Español, Italiano, French, Spanish, Português, Portuguese
|
| 7 |
|
language, Brazil, Brazilian, portuguese, native, computers, technology, software, professional, localization, ...
|
| 8 |
Claudio PagliaraniNative in italiano (Variants: Swiss , Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy)
|
ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...
|
| 9 |
Neyf AlmeidaNative in portugués (Variant: Brazilian) , español
|
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
|
| 10 |
|
aeronautics, automotive, defense, mechanics, energy, heavy machinery, oil, gas, mining, robotics, ...
|
| 11 |
Aifa ZontaNative in portugués (Variant: Brazilian)
|
translator, traduttore, translations, traduzioni, italian to brazilian portuguese translator, italian to portuguese translations, traduzione italiano portoghese, technical translations, traduzione tecnica, manualistica, ...
|
| 12 |
|
michela ghislieri, traduzioni, traduções, translations, italiano, italian, portoghese, português, francese, français, ...
|
| 13 |
Marcia NunziatoNative in portugués (Variants: European/Portugal, Brazilian)
|
Technical, games, medicine, MT, Post Editing, SDL, Star Transit, TRADOS, Business, economics, ...
|
| 14 |
|
Traduction; Tradución; Legal; Juridique; Jurídica; culture, cultura, tourisme, turismo, voyages, viagens, cinema, TV, médias, mídeas, ...
|
| 15 |
|
ArrayConstrucción / Ingeniería civil, Cocina / Gastronomía, Cosméticos / Belleza, Energía / Producción energética, ...
|
| 16 |
|
ArrayAutomatización y robótica, Ciencia / Ing. nuclear, Materiales (plástico, cerámica, etc.), Manufactura, ...
|
| 17 |
Patrizia MinerviniNative in portugués (Variant: Brazilian) , italiano (Variant: Standard-Italy)
|
traduzioni portoghese, traduzioni tecniche, traduzioni legali, manualistica, libretti di istruzioni, articoli, recensioni, documenti, siti web, cataloghi, ...
|
| 18 |
|
Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
|
| 19 |
|
ArrayInternet, comercio-e, Manufactura, Textil / Ropa / Moda, Cosméticos / Belleza, ...
|
| 20 |
|
ArrayAutomatización y robótica, Manufactura, Informática (general), Transporte / Fletes, ...
|
Publique un trabajo de traducción o interpretación- Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
- 100% gratis
- La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo
Secciones relacionadas: Freelance interpreters
Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.
La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.
Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,451,900directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
