Freelance translators » maďarština -> angličtina » Společenské vědy » Počítače (obecně) » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Počítače (obecně): maďarština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

59 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ildikó Szabó
Ildikó Szabó
Native in maďarština Native in maďarština, rumunština Native in rumunština
specialized translation services, editing, proofreading, subtitling, transcription, professional translator, from English to Romanian, from Romanian to English, from Romanian to Hungarian, from Hungarian to Romanian, ...
2
Zoltán Kiss
Zoltán Kiss
Native in maďarština (Variant: Hungary) Native in maďarština
law, sports, soccer, football, music, government, real estate, localization, software, computers, ...
3
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in hindština (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindština, angličtina (Variants: South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish) Native in angličtina
Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
4
Istvan Abosi
Istvan Abosi
Native in maďarština Native in maďarština, angličtina Native in angličtina
Translation from Hungarian, Slovak, and Czech to English and English, Slovak, and Czech to Hungarian. Websites, business, technology, medical, legal, educational, ...
5
Tibor Szasz
Tibor Szasz
Native in maďarština Native in maďarština, rumunština Native in rumunština
medical translator and conference interpreter pharmaceutical industry, biology, biochemistry, clinical trials, investigators' meetings, FDA audits, medical conventions medical conferences, simultaneous, medical, consecutive, ...
6
Imre Szabó
Imre Szabó
Native in maďarština Native in maďarština
business, translation, economics, finance, social sciences, health equipment, draft contract, psychology, linguistics, Hungarian, ...
7
Pierre Dupont
Pierre Dupont
Native in francouzština (Variants: Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France, Haitian, Moroccan) Native in francouzština, angličtina Native in angličtina
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
8
Ildiko Santana
Ildiko Santana
Native in maďarština Native in maďarština, angličtina Native in angličtina
Hungarian, English, translator, editor, reviewer, bilingual, American Translators Association, ATA, USA, Hungary, ...
9
Debora Hamza
Debora Hamza
Native in němčina Native in němčina, maďarština Native in maďarština
German native speaker, Hungarian native speaker, English professional, general business, economics, as have been working for multinational companies.
10
Adam Bogar
Adam Bogar
Native in maďarština (Variant: Hungary) Native in maďarština
English, Hungarian, Spanish, translator, interpreter, proofreader, editor, subtitle, subtitling, copy editing, ...
11
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
12
Katalin Horváth McClure
Katalin Horváth McClure
Native in maďarština Native in maďarština
Japanese, English, Hungarian, software, hardware, electrical engineering, electronics, instrument control, quality, QA, ...
13
Iosif JUHASZ
Iosif JUHASZ
Native in maďarština (Variants: Transylvania, Hungary) Native in maďarština, rumunština (Variants: Moldovan, Transylvanian, Romania) Native in rumunština
translation of personal and official documents, personal documents, documents, sworn translations, cluj, kolozsvar, transilvania, transylvania, erdely, juhasz, ...
14
Agnes Dabi
Agnes Dabi
Native in maďarština (Variants: Transylvania, Hungary) Native in maďarština
English, Hungarian, German, technical, translator, manual, machine, catalogue, handbook, software, ...
15
Bob Makovei
Bob Makovei
Native in maďarština Native in maďarština
angol, magyar, angol-magyar, magyar-angol, fordítás, szakfordítás, fordító, szakfordító, tolmács, tolmácsolás, ...
16
Attila Szabo
Attila Szabo
Native in maďarština Native in maďarština, slovinština Native in slovinština
Slovenian, Slovak, English, German, Hungarian, Trados, PR, Business, Advertising, Marketing, ...
17
Tamas Pusztai
Tamas Pusztai
Native in maďarština Native in maďarština
Array
18
Thomas Szabo, MD, MS
Thomas Szabo, MD, MS
Native in maďarština Native in maďarština
Clinical studies and agreements, research protocols, PISs, ICFs, discharge summaries, lab findings, AE/SAE reports, SmPCs, medical articles, medical device and software localization and user and service manuals. Interest in pharmacology, ...
19
Zsuzsanna Aknay
Zsuzsanna Aknay
Native in maďarština Native in maďarština
ArrayPrávo: patenty, ochr.známky, autorská práva
20
translationligh
translationligh
Native in hindština Native in hindština, angličtina Native in angličtina
Array


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,452,500rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.