Freelance translators » Hindi to English » Other » Cinema, Film, TV, Drama » Page 1

Below is a list of Hindi to English freelance translators specializing in translations in the Other: Cinema, Film, TV, Drama field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

60 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mukesh Lama
Mukesh Lama
Native in Nepali Native in Nepali
Accounting, Advertising / Public Relations, Agriculture, Anthropology, Architecture, Art, Arts & Crafts, Painting, Astronomy & Space, Automotive / Cars & Trucks, ...
2
Kamlesh Dhavale
Kamlesh Dhavale
Native in Marathi Native in Marathi, Hindi Native in Hindi
Hindi, Marathi, English, Legal, Voice-over, Clinical trial, software, computers, subtitling, Finance, ...
3
Neena Kiss
Neena Kiss
Native in English (Variants: US, British) Native in English, Hindi (Variant: Indian) Native in Hindi
- More than 5 years in subtitling, translating and proofing - English, Hindi, Marathi, Konkani. - A good eye for proofreading. - Can make timing adjustments, sub, idx and .srt and more.
4
Ramesh Kulandaivel
Ramesh Kulandaivel
Native in Tamil Native in Tamil
Translation, Translate, Translated, Chennai based Translator, Chennai Translations, translator, proz, proz certified, Chennai Translator, English to Hindi, ...
5
BHASHNA GUPTA
BHASHNA GUPTA
Native in Hindi (Variant: Indian) Native in Hindi, Punjabi (Variant: Gurumukhi) Native in Punjabi
Punjabi & Hindi Medical, Pharmaceutical - Patient Diary, Informed Consent Forms, Glossary etc., Survey, Psychometric Questionnaires, Agriculture, Website, Mobile Phone Menu, Certificates i.e. School/College Certificates, ...
6
Ahmad Suhaib
Ahmad Suhaib
Native in Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabic, Hindi Native in Hindi
Arabic, English, Urdu, Hindi, proof reading, translation.
7
Word Edge
Word Edge
Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in Hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
8
Sanjeev Poonia
Sanjeev Poonia
Native in Hindi (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli) Native in Hindi, Punjabi (Variant: Gurumukhi) Native in Punjabi
Translation, Transcription, proofreading, editing, subtitling, Advertising, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Animal Sciences, Anthropology, ...
9
Ashutosh Mitra
Ashutosh Mitra
Native in Hindi Native in Hindi, English Native in English
आशुतोष अनुवाद, आशुतोष, wife-eye wolf-eye, मित्रा, मित्र, IC-46, IC-77, IC-14, Insurance, "Finitro Forte Plus", ...
10
Mala Ferns
Mala Ferns
Native in Gujarati (Variant: Hindi) Native in Gujarati
Gujarati, medical, cardiology, healthcare, accounting, Insurance, Banking, Educational contains, Gujarati subtitler, Gujarati Transcriptor, ...
11
Fenny Chhapia, MITI
Fenny Chhapia, MITI
Native in Gujarati Native in Gujarati, Hindi Native in Hindi
English to Gujarati Translation, Gujarati to English Translation, Hindi to English translation, English to Hindi translation, Gujarati, English, Medical, Legal, science, technology, ...
12
Kunal Jaidka
Kunal Jaidka
Native in Hindi Native in Hindi, Punjabi Native in Punjabi
Professional, Translator, Proofreader, Transcriber, English, Hindi, Punjabi, Quality, English to Hindi, English to Punjabi, ...
13
acetran
acetran
Native in Hindi Native in Hindi, English Native in English
translation, translator, Hindi, English, UK English, US English, SEO, localization, adaptation, transcreation, ...
14
rtpushpa
rtpushpa
Native in Hindi Native in Hindi
English, Hindi, Translation, Subtitle, Advertisements, Films, Science, Technology, Business and Finance, Creative Writing, ...
15
Balasubramaniam L.
Balasubramaniam L.
Native in Hindi Native in Hindi
Game localization, Forex, FX, MSDS, Material Safety Data Sheet, Software Localization, Website Localization, POEdit, XBench, Trados, ...
16
Rachita Mehra
Rachita Mehra
Native in Punjabi (Variant: Gurumukhi) Native in Punjabi
Translation, Proofreading, Editing & Transcription services in all Indian Languages, i.e. Hindi, Punjabi, Gujarati, Bengali, Tamil, Telugu, Malayalam, ...
17
Vimal Panchal
Vimal Panchal
Native in Gujarati Native in Gujarati
Gujarati, Gujrati, Gujurati, Translation, Gujarati translation, Gujarati Translator, Baroda, Vadodara, Gujarat, Gujarati > English, ...
18
Harishankar Shahi
Harishankar Shahi
Native in Hindi (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli) Native in Hindi, Bhojpuri Native in Bhojpuri
English to Hindi Translation, Hindi to English Translation, English to Bhojpuri Translation, Bhojpuri to English Translation, freelance translator, document translation, Sanskrit to English Translation, Religion Translation, document translation, Manual Translation, ...
19
Lalit Sati
Lalit Sati
Native in Hindi Native in Hindi
medical, health, healthcare, advertising, games, mobile phone, business, finance, websites, films, ...
20
sadullah saad
sadullah saad
Native in Urdu Native in Urdu
Urdu Translation, Urdu Translator, Freelance Urdu Translator, Freelance English to Urdu Translator, Freelance Urdu to English Translator, Translation in India, Urdu Translation in Delhi, Urdu Translation in Mumbai, Urdu Translation in Chennai, Urdu Translation in Bengaluru, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,450,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing