Freelance translators » német - angol » Orvosi » Papír / papírgyártás » Page 1

Below is a list of német - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi: Papír / papírgyártás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

97 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Carol Hogg
Carol Hogg
Native in német Native in német, angol Native in angol
english, german, french, italian, academic studies, equestrian texts, law and business, tourism, as well as other subject areas on request, translations, ...
2
Michele Gile
Michele Gile
Native in angol (Variants: British, US, Canadian) Native in angol
SAE-J2450, computer, translate manual, translate instructions, cars, translate automotive, translate german, wind energie, solar, fuel, ...
3
Katarina Berger
Katarina Berger
Native in német Native in német
technical, medical, scientific, IT, translation, traditional chinese medicine, TCM, acupuncture, healing, web site localization, ...
4
Kieran Sheehan
Kieran Sheehan
Native in angol (Variants: US, British) Native in angol
marketing, IT, market research, building construction, environmental engineering, finance, business, legal, contracts, sap, ...
5
Michael Harris
Michael Harris
Native in angol (Variants: British, US) Native in angol
Automobile industry, Mechanical engineering, Disposal and waste water industry, Plant engineering
6
Unna
Unna
Native in német Native in német
Market report for the timber industry, operating instructions for machine tools, automobile industry, mechanic and hydraulic presses, machinery for collapsible tubes and cans, wood construction
7
Jane Huang
Jane Huang
Native in angol Native in angol
patent, game, medical, localization, globalization
8
Paul Miller
Paul Miller
Native in angol (Variants: British, US) Native in angol
german, english, computers, technology, software, operating manuals, information technology, IT, electrical engineering, mechanical engineering, ...
9
Peter Ward
Peter Ward
Native in angol (Variants: British, Scottish, UK, US, Wales / Welsh) Native in angol
Information technology, EDV, IT, computer, hardware, software, printers, Drucker, modems, Personal Computers, ...
10
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arab Native in arab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
11
Christian Heilwagen
Christian Heilwagen
Native in német Native in német
übersetzung, übersetzer, übersetzen, übersetzungen, deutsch, englisch, english, rumänisch, französisch, spanisch, ...
12
Cathy Flick
Cathy Flick
Native in angol Native in angol
chemistry, pharmaceutical, chemicals, biotech, physics, geophysics, biophysics, biochemistry, microbiology, genetics, ...
13
Alexander Saksonov
Alexander Saksonov
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
technical, translation, freelance, translator, english, german, native, russian, ukrainian, user manual, ...
14
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál, német (Variant: Germany) Native in német
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
15
Martina Köhler
Martina Köhler
Native in német Native in német
English to German economic interpreter, English to German economic translator, English to German economic interpreting, English to German economic translation, Español Alemán interprete económica, Español Alemán traductora económica, Dolmetscher Englisch Deutsch, Dolmetscher Wirtschaft, Dolmetscherin Englisch Deutsch, Dolmetscherin Englisch Spanisch Wirtschaft, ...
16
Tom Harding
Tom Harding
Native in angol Native in angol
ArrayJog (általános)
17
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in orosz Native in orosz
translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
18
Luis Cerna
Luis Cerna
Native in spanyol Native in spanyol, német Native in német
patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
19
roak
roak
Native in angol Native in angol
Post graduate in Engineering, 6 yrs experience as an Engineer, Programmer in Visual Basic and SQL Server, Oberstufe from University of Duisburg, 14 yrs in translations
20
Emma Grubb
Emma Grubb
Native in angol Native in angol
patents, patent, engineering, electronics, chemistry, medical, legal, patent translator, patent translation, translator, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.