Freelance translators » English to Portuguese » Tech/Engineering » IT (Information Technology) » Page 25

Below is a list of English to Portuguese freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: IT (Information Technology) field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

593 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

481
Helen Oliveira
Helen Oliveira
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
portuguese, translator, brazilian, portugues, tradução, turismo, marketing, tourism, certificates, certificados, ...
482
Sérgio Almeida
Sérgio Almeida
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) 
portuguese, translation, technology, travel, english, english to portuguese, translator, transcription, subtitling
483
Paulo Fernandes
Paulo Fernandes
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Portuguese (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in Portuguese, English Native in English
certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
484
Yocheved Chasya Bronstein
Yocheved Chasya Bronstein
Native in English (Variant: US) 
portuguese, spanish, translation, professional, cosmetics, management, arabic, french, hebrew, experienced, ...
485
Leandro David Dolenc
Leandro David Dolenc
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, English (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in English
Portuguese, English translations
486
Alexandre Batista
Alexandre Batista
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Quality and research
487
Liane Lazoski
Liane Lazoski
Native in English Native in English, Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
portuguese, spanish, contracts, documents, HR presentations, communication, investments
488
Luis Bastos
Luis Bastos
Native in Portuguese (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) 
Portuguese, Literature, computers, technology, construction, translation, software, localization, finance, business, ...
489
Andreia Silva
Andreia Silva
Native in Portuguese 
Professional translator, SDL Trados user, IT, software, hardware, subtitling, MTPE editor, medicine, technical, portuguese, ...
490
Ana Maria Medeiros
Ana Maria Medeiros
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
SDH - subtitling for the deaf and the hard-of-hearing, Legendagem para surdos, patents, patentes, safety data sheet, ficha de dados de segurança, energia renovável, renewable energy, reports, relatórios, ...
491
Terezinha Mesquita
Terezinha Mesquita
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
marketing, religion, psychology, geography, economy and law. Portuguese language specialist, detail and precision, work delivered after double review, speed and commitment
492
Lucia Mylius
Lucia Mylius
Native in Portuguese Native in Portuguese
portuguese, english, translation, edition, high quality, high technology, cost effective
493
Carinne Sá
Carinne Sá
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Portuguese, English, French, Spanish, Law, Finance, Documents, Medical, Academic
494
Douglas Merlini
Douglas Merlini
Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguese
Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
495
Eurico Robim Santos
Eurico Robim Santos
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) 
portugal, portuguese, UK / US, english, translate, proofread, MT Post-Editing, localise, localize, business, ...
496
Rodrigo Magalhaes
Rodrigo Magalhaes
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Translation Jobs, On line translation, Marketing translation, Designer translation
497
Sandra Florio
Sandra Florio
Native in Portuguese 
English, Portuguese, marketing, advertising, media, banking, games, localization.
498
David Guerra
David Guerra
Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
ArrayPhotography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia, Computers (general), Internet, e-Commerce, ...
499
Sofia Kawall Leal
Sofia Kawall Leal
Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
Portuguese, English, Mandarin, general translation, game localization, marketing, media
500
María Leonor Acevedo-Miranda
María Leonor Acevedo-Miranda
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
ArrayAutomotive / Cars & Trucks, Computers: Hardware, Computers: Software, Electronics / Elect Eng, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,445,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing