Freelance translators » Englisch > Portugiesisch » Wirtschaft/Finanzwesen » Kraftfahrzeuge/PKW und LKW » Page 1

Below is a list of Englisch > Portugiesisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Wirtschaft/Finanzwesen: Kraftfahrzeuge/PKW und LKW spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

340 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
LingoConsult
LingoConsult
Native in Bulgarisch Native in Bulgarisch
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2
Susana Céu
Susana Céu
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
legal, financial, RH, marketing, communication, technical
3
Elizabeth Gomes
Elizabeth Gomes
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
english, inglês, portuguese, português, translation, tradução, translator, tradutor, proofreading, revision, ...
4
Paulo Conceição
Paulo Conceição
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
portuguese, english, spanish, french, engineering, mechanics, mechanical engineering, automotive, cars, trucks, ...
5
Mariana Silva
Mariana Silva
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
translation, translator, MTPE, Portuguese translator, English into Portuguese translator, European Portuguese, Spanish into Portuguese translator, editing, proofreading, revision, ...
6
Christiane Jost
Christiane Jost
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
computer, history, games, videogames, videogame, software, network, networking, conversation, movies, ...
7
Hilton F Santos
Hilton F Santos
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
English into/from Portuguese, Editing (Pt), MT postediting, Technical and General translations, automotive, architecture, arts, loan agreements, contracts, business, ...
8
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in Arabisch (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in Arabisch, Französisch (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in Französisch
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
9
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Englisch (Variant: French) Native in Englisch
ArrayDichtung und Belletristik, Medizin: Gesundheitswesen, Kino, Film, Fernsehen, Theater, Tourismus und Reisen, ...
10
Jerel Pulicicchio
Jerel Pulicicchio
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch
portuguese to english translation, native english translator, brazilian portuguese, portuguese, english, native, scientific paper, finance, medical translation, financial statement translation, ...
11
Francisco Alves
Francisco Alves
Native in Englisch (Variants: UK, US) Native in Englisch, Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
european portuguese, continental portuguese, angolan portuguese, mozambican portuguese, brazilian portuguese, us english, american english, united states english, uk english, united kingdom english, ...
12
Manuel Aresta
Manuel Aresta
Native in Portugiesisch (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) , Spanisch (Variants: Latin American, Peruvian, Chilean, Argentine, Puerto Rican, Mexican, Standard-Spain) Native in Spanisch
portuguese, translation, general, industry, media, marketing, banking, tourism, travel, humanities, ...
13
Susana Rodrigues
Susana Rodrigues
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
german, portuguese, english, e-learning, teacher, pedagogy, psychology, philosophy, theatre, tourism, ...
14
Maria do Céu Bastos
Maria do Céu Bastos
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
Technical translations, mechanical engineering, finance, information technology, gaming, localization, transcreation, advertising translation, terminology
15
Daniel Pestana
Daniel Pestana
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
daniel pestana, translation, freelance translator, technical translator, english into portuguese, translation services, spanish into portuguese, french into portuguese, angolan portugese, certified translator, ...
16
Alexandre De Sena Viegas
Alexandre De Sena Viegas
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
Software Localization, Software Localisation, Website Translator, Sworn Translations, Marketing, Medicine, Legal Translations, General Translations, Law, Power of Attorney, ...
17
Adrieli Martins
Adrieli Martins
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Brazilian Portuguese, English, marketing, education, business, IT
18
Felipe Tomasi
Felipe Tomasi
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
native speaker, native, portuguese, pt, port, brazilian portuguese, brazil, brasil, english, en, ...
19
alllocalized
alllocalized
Native in Arabisch (Variant: Egyptian) Native in Arabisch
DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
20
Kathleen Miozzo Belfort Santos
Kathleen Miozzo Belfort Santos
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Englisch Native in Englisch
subtitle, portuguese, documents, english, dubbing, translator


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,449,000Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.