Freelance translators » angol - norvég » Jog/szabadalmak » Bor / borászat / bortermelés » Page 1

Below is a list of angol - norvég szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak: Bor / borászat / bortermelés field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

16 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Tanja Maehlum
Tanja Maehlum
Native in norvég (Variant: Bokmål) Native in norvég
Norwegian, English, Spanish, Danish, Swedish, textiles, clothing, fashion, arts, cosmetics, ...
2
Marthe Ingeborg Hammer
Marthe Ingeborg Hammer
Native in norvég Native in norvég
norwegian, social science, literature, grammar, linguistics, religion, english, danish, swedish, history, ...
3
Lars Mathisen
Lars Mathisen
Native in norvég (Variant: Bokmål) Native in norvég
Norwegian, translation, proofreading, transcription, voiceover, dubbing, subtitling, localization, b2b, entertainment, ...
4
Ricardo Draaisma
Ricardo Draaisma
Native in holland Native in holland, norvég: bokmal Native in  norvég: bokmal
Dutch, English, Norwegian, Spanish. Cooking, Wine, Viniculture, Barista, Coffee, Store management, Retail, ...
5
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in angol Native in angol
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Orvosi: Kardiológia, Elektronika / villamosmérnöki, Műszaki (általános), ...
6
Rakel Saetre Benon
Rakel Saetre Benon
Native in norvég (Variants: Nynorsk, Bokmål) 
french, norwegian, english, medical, IT, robotics, electronics, cosmetics, art, magazine, ...
7
Tine Hokland
Tine Hokland
Native in norvég: bokmal Native in  norvég: bokmal, norvég Native in norvég
Literatur, Gartenbau, Landwirtschaft, gardening, agriculture, food/drinks, Lebensmittel/Getränke, hospitality industry, Gastgewerbe, Vertragsrecht, ...
8
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in svéd Native in svéd, norvég Native in norvég
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
9
Mari Nohre
Mari Nohre
Native in norvég Native in norvég, norvég: bokmal Native in  norvég: bokmal
Norwegian, noruego, norsk, norwegian translator, traductor noruego, norsk oversetter, spanish to norwegian, español a noruego, spansk til norsk, english to norwegian, ...
10
Vibeke Degn-P
Vibeke Degn-P
Native in norvég Native in norvég, norvég: bokmal Native in  norvég: bokmal
Food, wine, Norwegian, Danish, Swedish, psychology, cosmetics, beauty, wellness, travel, ...
11
Frode Nagel Dahl
Frode Nagel Dahl
Native in norvég Native in norvég, norvég: bokmal Native in  norvég: bokmal
Norwegian, media, multimedia, logistics, sales, linguistics
12
Cecilie Aas
Cecilie Aas
Native in norvég (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norvég, norvég: bokmal Native in  norvég: bokmal
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Orvosi (általános), Műszaki (általános), Orvosi: Egészségügy, ...
13
Rebecca Barath
Rebecca Barath
Native in norvég Native in norvég, angol Native in angol
Medical, proofreading, editing, technical, travel, food, entertainment, marketing, documents, pedagogy, ...
14
Jon Kittilsen
Jon Kittilsen
Native in norvég (Variant: Bokmål) Native in norvég
marketing, advertising, automotive, IT, finance, accounting, investing, insurance, off-shore, business, ...
15
Lars Johannessen
Lars Johannessen
Native in norvég Native in norvég
ArraySzámítógépek (általános), IT (Információtechnológia), Autóipar / autók és teherautók, Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, ...
16
Geale de Vries
Geale de Vries
Native in holland Native in holland, norvég: bokmal Native in  norvég: bokmal
Reliable, experienced


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.