Freelance translators » catalão para espanhol » Tecn./Engenharia » Religião » Page 1

Below is a list of catalão para espanhol tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia: Religião. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

25 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in inglês Native in inglês, espanhol Native in espanhol
 		business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
2
Victoria Vallés Aznar
Victoria Vallés Aznar
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
 		ArrayInternet, comércio eletrônico, Energia/geração de energia
3
cristina aiosa
cristina aiosa
Native in italiano Native in italiano, espanhol Native in espanhol
 		general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...
4
Gustavo Gongora Goloubintseff
Gustavo Gongora Goloubintseff
Native in espanhol (Variants: Latin American, Uruguayan, Standard-Spain, Argentine) Native in espanhol
 		ArrayMedicina: cardiologia, Segurança, Psicologia, Nutrição, ...
5
Eliezer Tavor
Eliezer Tavor
Native in espanhol Native in espanhol, hebraico Native in hebraico
 		I mostly translate commercial material, cell phones menus, medical or legal texts.
6
NEREA TORTAJADA GRANELL
NEREA TORTAJADA GRANELL
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
 		spanish, german, catalan, english, subtitling, translation, audiovisual, transcrip, QA
7
Paul Murga
Paul Murga
Native in espanhol Native in espanhol, catalão Native in catalão
 		spanish, english, catalan, translation, legal, law, contracts, deed, notarial, business, ...
8
hemenia
hemenia
Native in espanhol Native in espanhol
 		reliable professional, art books, essay, literature, religion, manuals, medical translator, philosophy, ελληνικά, sworn translator, ...
9
Francesc Aloy
Francesc Aloy
Native in catalão Native in catalão, espanhol Native in espanhol
 		english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
10
Marta Martí Mateu
Marta Martí Mateu
Native in catalão Native in catalão, espanhol Native in espanhol
 		literatura, arte, empresa, finanzas, banca, pedagogía, educación. publicidad, nuevas tecnologías
11
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in espanhol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean) Native in espanhol, catalão (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in catalão
 		tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
12
Joaquim Siles-Borràs
Joaquim Siles-Borràs
Native in catalão Native in catalão, espanhol Native in espanhol
 		Translation, proofreading, interpreting, IT, websites, software strings, technical, machinery, tools, manufacturing, ...
13
JORDI RIERA LLOPART
JORDI RIERA LLOPART
Native in catalão Native in catalão, espanhol Native in espanhol
 		English, Spanish, Catalan, competitive rates, professional, engineering, technical, commerce, science, business, ...
14
Victor Sanz
Victor Sanz
Native in espanhol Native in espanhol, catalão Native in catalão
 		ArrayComputadores: software, Automóveis/carros e caminhões, Agricultura, Medicina: Assistência médica, ...
15
Assumpta Anglada
Assumpta Anglada
Native in catalão (Variant: Central) Native in catalão, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
 		spanish, catalan, english, french, audiovisual, literary, translation, script, subtitling, marketing, ...
16
Pablo Fernandez
Pablo Fernandez
Native in espanhol Native in espanhol, catalão Native in catalão
 		ArrayEngenharia (geral), Computadores: software, Computadores (geral), Eletrônica/engenharia elétrica, ...
17
Magali Bramon
Magali Bramon
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol, italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
 		spanish, italian, french, english, tibetan, philosophy, buddhism, marketing, transcreation, copywriting, ...
18
Montse P.
Montse P.
Native in espanhol Native in espanhol, catalão Native in catalão
 		montse pijuan, Montse Pijuan, tradfincom, freelancer, German, English, Catalan, Spanish, translator, traductor, ...
19
Berenice Font
Berenice Font
Native in espanhol (Variants: Latin American, Mexican) Native in espanhol
 		português, español, francais, english, catalan, italiano, translation, traducción, interpretación, intérprete, ...
20
Helena Sancho Idoate
Helena Sancho Idoate
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
 		traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

catalão para espanhol tradutores especializados em:

Tecn./Engenharia
Agricultura
Arte, Artesanato e ofícios, Pintura
Astronomia e espaço
Automóveis/carros e caminhões
Aerospacial/Aviação/Espaço
Medicina: cardiologia
Química; ciência e engenharia química
Computadores: hardware
Computadores: software
Computadores: sistemas, redes
Construção/engenharia civil
Medicina: odontologia
Eletrônica/engenharia elétrica
Energia/geração de energia
Engenharia (geral)
Engenharia: Industrial
Geologia
TI (Tecnologia da Informação)
Internet, comércio eletrônico
Pecuária/criação de animais
Materiais (plásticos, cerâmicas etc.)
Cálculo e estatística
Mecânica/engenharia mecânica
Mídia/multimídia
Medicina: farmacêutica
Medicina: instrumentos
Medicina: Assistência médica
Medicina (geral)
Metalurgia/fundição
Metrologia
Militar/defesa
Engenharia/ciência nuclear
Nutrição
Papel/fabricação de papel
Engenharia/ciência do petróleo
Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas)
Física
Impressão e publicação
Psicologia
SAP
Navios, vela, marítima
Pesquisa
Telecom(unicações)
Artigos têxteis/vestuário/moda
Transporte/frete/carregamento
Computadores (geral)
Manufatura
Automação e robótica
Segurança
Medical: Oncology
Waste management/Waste disposal/Recycling

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

catalão para espanhol freelance interpreters
espanhol to catalão freelance translators
espanhol to catalão freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,451,500pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.