Freelance translators » アラビア語 から 英語 » その他 » 石油工学/石油科学 » Page 1

Below is a list of アラビア語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the その他: 石油工学/石油科学 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

101 名の検索結果（ProZ.com 正会員）

Freelance translator native in

Specializes in
1
EXCEL TRANSLATION
EXCEL TRANSLATION
Native in インドネシア語 (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in インドネシア語
 		transwa, penerjemah bahasa di Jakarta, transwatranslator
2
Abdelhalim MEKBEL
Abdelhalim MEKBEL
Native in カビル語 , アラビア語 (Variant: Algerian) Native in アラビア語
 		Translation, editing; proofreading, English; Kabyle, Arabic, French, general, technical,
3
Ayman Ahmad
Ayman Ahmad
Native in アラビア語 (Variant: Egyptian) Native in アラビア語
 		Translation, localization, software, hardware, localisation, 8 years of experience, logoport, Trados, SDLX, Helium, ...
4
OnlineArabic
OnlineArabic
Native in アラビア語 Native in アラビア語
 		Law, IT, Computer, Software, Marketing, Education, Religion, Social sciences, Finance, Technical, ...
5
Hussein Salem
Hussein Salem
Native in アラビア語 Native in アラビア語, 英語 Native in 英語
 		English, Arabic, medicine, law, finance, politics, banking, history, translator, proofreading, ...
6
Chakib Roula
Chakib Roula
Native in アラビア語 Native in アラビア語, フランス語 Native in フランス語
 		Translation, training, interpreting, Arabic, French and English in oil, gas and HSE training, teaching, transcription, proofreading, humanities, ...
7
Susan McMillan
Susan McMillan
Native in 英語 Native in 英語
 		American English, native English speaker, Arabic, Arabic to English translation, professional Arabic translation, Arabic English freelance translator, Arabic legal translation, Arabic business translation, legal translator, law, ...
8
Mosina
Mosina
Native in ロシア語 Native in ロシア語
 		English, Dutch, Russian, Arabic, translation, localization, interpretation, dubbing, subtitling, technical translation, ...
9
ALI DJEBLI
ALI DJEBLI
Native in アラビア語 Native in アラビア語, フランス語 Native in フランス語
 		Bussiness, law, finance, healthcare, insurance, marketing, legal, medical
10
Amr El-Sayed
Amr El-Sayed
Native in アラビア語 (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Native in アラビア語
 		Keywords Arabic User, Software, Equipment, Operation, Service, Maintenance, documentation, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Ubersetzung Versorger, ...
11
Heba Salah
Heba Salah
Native in アラビア語 (Variants: Egyptian, Palestinian, Saudi , Lebanese, Iraqi, UAE, Standard-Arabian (MSA), Syrian, Kuwaiti) Native in アラビア語
 		Arabic, English, Freelancer, General, مترجم, عربي, إنجليزي, Translation, Translator, Proofreading, ...
12
Rasha Abu ElSoud
Rasha Abu ElSoud
Native in アラビア語 (Variants: Libyan, UAE, Saudi , Jordanian, Iraqi, Najdi, Syrian, Lebanese, Standard-Arabian (MSA), Kuwaiti, Tunisian, Palestinian, Egyptian) Native in アラビア語, 英語 (Variants: British, UK, US, Canadian, Australian) Native in 英語
 		Arabic, English, Writer, Translator, Linguist, Editor, Subtitling, Localization, Media Monitoring, PEMT, ...
13
ABDESSAMAD BINAOUI
ABDESSAMAD BINAOUI
Native in 英語 (Variants: US, UK) Native in 英語, アラビア語 (Variant: Moroccan) Native in アラビア語, フランス語 (Variants: Standard-France, Moroccan, African) Native in フランス語
 		ENGLISH ARABIC FRENCH MOROCCAN ARABIC TAMAZIGHT TRANSLATOR PROOFREADER, Interpreter, teacher, professional, traduction, arabe, français, amazigh, tifinagh, certified translation, ...
14
Heba Abed
Heba Abed
Native in アラビア語 (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Native in アラビア語
 		Heba Abed, arabic translation services, legal translation, translate into Arabic, english to arabic translation, arabic to english translation, arabic english translation, english arabic translation, italian to english translation, legal english trnslation, ...
15
Mike Tung
Mike Tung
Native in ベトナム語 (Variant: Standard-Vietnam) Native in ベトナム語
 		ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
16
Mohamed Anwar
Mohamed Anwar
Native in アラビア語 Native in アラビア語
 		Spanish, Arabic, Translator, Español, Árabe, traductor, مترجم، عربي، إسباني, law, medical, media, ...
17
Amr Mohammed
Amr Mohammed
Native in アラビア語 Native in アラビア語
 		Dear Sir or Madam, This is Amr Ezz, Pamphlets, Manuals, Reports, Ads, and use various CAT tools such as Trados, SDLX, Catalyst, Passolo, ...
18
Marwa Mohamed
Marwa Mohamed
Native in アラビア語 (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Native in アラビア語
 		Arabic translation, Arabic subtitling, English to Arabic translation, Arabic to English translation, Arabic medical translation, Arabic marketing translation, Arabic academic translation, English to Arabic health care translation, English to Arabic real estate translation, English to Arabic advertising translation, ...
19
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in 英語 Native in 英語
 		translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
20
Hassan Lotfy
Hassan Lotfy
Native in アラビア語 Native in アラビア語, 英語 Native in 英語
 		Translation, Technical, Transcreation, Localization, Editing, Proof-reading, Copywriting, Fact-checking, Project Management. Information Technology, Total Quality Management, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者＆通訳者が集う世界最大のコミュニティ

求人情報の掲載 »

この分野を専門とするアラビア語 から 英語の翻訳者：

その他

« その他の専門分野を見る

関係部門: Freelance interpreters

アラビア語 から 英語 freelance interpreters
英語 to アラビア語 freelance translators
英語 to アラビア語 freelance interpreters

翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,453,800翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。