Interpreters » Da Inglese a Spagnolo » Law/Patents » Ingegneria: Industriale

The Da Inglese a Spagnolo translators listed below specialize in the field of Ingegneria: Industriale. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

223 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in Portoghese (Variants: European/Portugal, Brazilian) , Inglese Native in Inglese, Francese (Variants: Canadian, Standard-France) Native in Francese
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
2
Omar Shenkar
Omar Shenkar
Native in Arabo Native in Arabo, Inglese Native in Inglese, Francese Native in Francese
Science, Geoscience, Technical, Translator, Spanish, English, Arabic, French, Software, Geology, ...
3
A. Deb
A. Deb
Native in Inglese (Variants: British, UK, US) Native in Inglese
IT, software, hardware, energy, petrochemical, engineering, technical, computer, telecommunications, tourism, ...
4
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in Italiano Native in Italiano, Francese (Variants: Moroccan, Belgian, Standard-France) Native in Francese, Inglese (Variants: British, South African, Indian, UK, French, US) Native in Inglese, Spagnolo (Variants: Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Bolivian, Latin American, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Canarian, Mexican, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Chilean, Nicaraguan, Argentine, Honduran) Native in Spagnolo
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
5
María Aranda
María Aranda
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
6
Sandra Nevado
Sandra Nevado
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
7
Juan Salanova
Juan Salanova
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
Spanish, Spain, human translations, translation, proofreading, localization, English-Spanish, French-Spanish, Italian-Spanish
8
Benjamin Perez
Benjamin Perez
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
English, Spanish, games, software, Industrial ENgineering, travel, Mexico, books, reading, literature, ...
9
Fernando Javier Navarro Manrique
Fernando Javier Navarro Manrique
Native in Spagnolo (Variants: Latin American, US, Standard-Spain) Native in Spagnolo
english, spanish, information, technology, engineering, computers, hardware, software, finance, management, ...
10
Jorge Payan
Jorge Payan
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo Native in Spagnolo
spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
11
Laura Gómez
Laura Gómez
Native in Galiziano (galego) Native in Galiziano (galego), Spagnolo Native in Spagnolo
literatura, traducción técnica, traducción jurada, rápida, eficiente
12
Alberto Gutierrez Marquez
Alberto Gutierrez Marquez
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo Native in Spagnolo
english to spanish, aerospace, technical, legal, aeronautical, contracts, engineering, mexico
13
Rosa Diez Tagarro
Rosa Diez Tagarro
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
medicine, insurance, engineering, EU documentation, technical, electrical, electronics, tender, chemistry, pharmacology, ...
14
Cristina Heraud-van Tol
Cristina Heraud-van Tol
Native in Spagnolo (Variants: Peruvian, Latin American) 
environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, cosmetics, medicine, computers, pc, ...
15
Remigiusz Drewniak KONTYNENT
Remigiusz Drewniak KONTYNENT
Native in Polacco Native in Polacco
Sworn Spanish Polish translator, Sworn Polish Spanish translator, Spanish into Polish, English into Polish translator, Polish interpreter based in Poland, Technical Translator, Polish translator with Trados, Polish into Spanish, Spanish Polish technical translator, Spanish Polish legal translator, ...
16
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese, Inglese (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in Inglese
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
17
Ursula Kantenseter
Ursula Kantenseter
Native in Tedesco Native in Tedesco, Spagnolo Native in Spagnolo
SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
18
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo Native in Spagnolo
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
19
Rod Sandoval
Rod Sandoval
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo Native in Spagnolo
spanish, english, legal, contracts, patents, intellectual property, fiscalía, procuraduría, leyes, jurídico, ...
20
Silvana Schneider
Silvana Schneider
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Traducción, transcreación, subtitulado, posedición, revisión transcripción, translation, transcription, proofreading, post editing, transcreation, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.