Interpreters » Englisch > Spanisch » Law/Patents » Computer: Systeme, Netzwerke

The Englisch > Spanisch translators listed below specialize in the field of Computer: Systeme, Netzwerke. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

267 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
2
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
English, Latam and European Spanish, novels
3
Eugenia Garcia Olea
Eugenia Garcia Olea
Native in Spanisch Native in Spanisch
telecommunications, it, business, quality, software localization, telecom, government, legal, testing, qa, ...
4
Mario Jiménez Salado
Mario Jiménez Salado
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
English, Spanish, translator, sworn, certified and official translator, accounting, law, patents, investments, securities, ...
5
Stephanie Guitman
Stephanie Guitman
Native in Spanisch Native in Spanisch
6
Francisco Herrerias
Francisco Herrerias
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Mexican) Native in Spanisch
7
Facundo Pallero
Facundo Pallero
Native in Spanisch (Variant: Argentine) Native in Spanisch
English, inglés, Spanish, español, traducción, translation, corrección, proofreading, copywriting, escritura, ...
8
Natalia Rossi
Natalia Rossi
Native in Spanisch (Variant: Latin American) Native in Spanisch
architecture, history, IT, medical, ships, sailing, maritime, transport, transportation, shipping, ...
9
Susana Magnani
Susana Magnani
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
translation, translator, traductor, traducción, inglés, español, francés, publicidad, comercio, automatización, ...
10
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch, Ukrainisch (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainisch, Französisch Native in Französisch
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
11
Blanca BC
Blanca BC
Native in Katalanisch (Variant: Central) Native in Katalanisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
Translator, translation, Catalan, Spanish, English, German, French, IT, software, localization, ...
12
Michael Murphy
Michael Murphy
Native in Englisch Native in Englisch
Manuals, Finance, Business, Mechanical, History, Insurance, Technical, Birth certificates, Ecrivus, International, ...
13
Paula Suárez Ferradáns
Paula Suárez Ferradáns
Native in Spanisch Native in Spanisch, Galicisch Native in Galicisch
english, french, german, italian, portuguese, spanish, galician, sworn translator, legal translator, marketing, ...
14
Mario Gonzalez
Mario Gonzalez
Native in Spanisch Native in Spanisch
Doctor, medicine, interpreting, patient, chart, medical conference interpreter, employee manuals, medical translations
15
Marcel Gomez
Marcel Gomez
Native in Spanisch (Variants: Peruvian, Mexican, Latin American, Peruvian, Latin American) Native in Spanisch
Japanese, English, Spanish, Chinese, Peru, translation, trados, experienced, price, trade, ...
16
Lara Garau
Lara Garau
Native in Spanisch (Variants: Argentine, Latin American) Native in Spanisch
Spanish, LAS, subtitles, technical, sworn translator, Argentina, freelance, subtitling, subtitle, subtitulos, ...
17
Javier Moreno Pollarolo
Javier Moreno Pollarolo
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
arts, music, subtitling, spanish, books, TV, movies, movie, script, guión, ...
18
Francis Mejia
Francis Mejia
Native in Englisch (Variants: UK, US, British) Native in Englisch
native, AmE, US, Spanish, English, Czech, Slovak, translation, editing, localization, ...
19
Anastasia La Fata
Anastasia La Fata
Native in Russisch Native in Russisch, Spanisch Native in Spanisch
translation for hospitality and marketing, transcreation, marketing translation, hospitality translation, marketing brochure, translate press release, dtp, desktop publishing, english to russian translation, english to spanish translation, ...
20
Ana Carolina Sepúlveda
Ana Carolina Sepúlveda
Native in Spanisch (Variants: Chilean, Latin American) Native in Spanisch
Traducciones, traductoras, traductores, traductor, inglés, English, español, Spanish, thermo plant, planta termoeléctrica, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.