Interpreters » English to Portuguese » Tech/Engineering

The English to Portuguese interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

386 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

181
Adriana Vieira
Adriana Vieira
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Brazilian Portuguese, French, English, interpreter, translator, medical, pharmaceutical, environment, art, culture, ...
182
Karen Picolin
Karen Picolin
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Deutsch Brasilianisch Übersetzung, German to portuguese, Translate machines, Maschinen übersetzen, übersetzung ins brasilianisch, translations, Across, Deutsch portugiesisch übersetzung, traduções alemão para português, Brasilianisches übersetzungs, ...
183
Olívia Pithan Burzlaff
Olívia Pithan Burzlaff
Native in Portuguese 
Engineering (general), Chemistry; Chem Sci/Eng, IT (Information Technology), Mechanics / Mech Engineering, ...
184
Paulo Caldeira
Paulo Caldeira
Native in Portuguese (Variants: Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican) 
Portuguese translator, reviewer, copywriter, transcreator, marketing, advertising, public relations, media, translation, editing, ...
185
Renata Fernandes
Renata Fernandes
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
portuguese, localization, brazilian portuguese, mobile apps, apps, app, subtitling, UI, UX, video localization, ...
186
EDNA HELENA DITARANTO
EDNA HELENA DITARANTO
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
ATA Certified English-Portuguese Translator, experienced, translation, interpreter, interpretation, interpreting, telephone interpreter, telephone interpreting, telephone interpretation, finance interpreter, ...
187
Leonardo Calderaro
Leonardo Calderaro
Native in Portuguese Native in Portuguese
Private Security Military Marketing Business Management Linguistics
188
Francisco Corrêa
Francisco Corrêa
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Art, Arts & Crafts, Painting, Textiles / Clothing / Fashion, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia, ...
189
Jose Vidigal
Jose Vidigal
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Automation & Robotics, Agriculture, Art, Arts & Crafts, Painting, Automotive / Cars & Trucks, ...
190
José Cavalcante
José Cavalcante
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
business, banking, e-commerce, auction, ERP, marketing, finance, contracts, sales, distribution, ...
191
Mariana Passos
Mariana Passos
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
translation, localization, English, Portuguese, computers, technology, memoQ, software, technical, education, ...
192
Tathiana Abreu
Tathiana Abreu
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Portuguese, IGO, contracts, law, terms of reference, academic articles
193
Fábio de Macêdo
Fábio de Macêdo
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, games, video game, media, subtitle, rpg, localization, localization, academic, ...
194
Eugenia Lourenco
Eugenia Lourenco
Native in English Native in English, Portuguese Native in Portuguese
law, finance, economics, banking, legal, contracts, banks, financial institutions, taxation, OECD, ...
195
Paulo Fernandes
Paulo Fernandes
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Portuguese (Variants: Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican) Native in Portuguese, English Native in English
certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
196
Zilda Buzack
Zilda Buzack
Native in Portuguese Native in Portuguese, English Native in English
Portuguese Interpreter, Brazilian Portuguese Interpreter, Conference Portuguese Interpreter, Simultaneous Portuguese Interpreter, Portuguese Court Interpreter, Portuguese Interpreter, Portuguese English Interpreter, voiceover, Brazilian Portuguese voiceover, Portuguese voiceover, ...
197
Sara Nisa Oliveira
Sara Nisa Oliveira
Native in Portuguese (Variants: Mozambican, Angolan, European/Portugal) 
portuguese, biology, ecology, environment, sustainability, life-sciences
198
Andresa Medeiros
Andresa Medeiros
Native in Portuguese 
brazilian portuguese, english, translation, copy editing, proofreading, linguistics, language, education, localization, software, ...
199
Adriel Santos
Adriel Santos
Native in Portuguese Native in Portuguese
Portuguese, subtitling, localization, translation
200
Giuliano Murta
Giuliano Murta
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguese
portuguse spanish english translator film arts music books arts documents theater photography


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.