Interpreters » inglês para português » Social Sciences

The inglês para português interpreters listed below specialize in the general field of Social Sciences. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

392 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Stefanija Drosovska
Stefanija Drosovska
Native in macedônio Native in macedônio
English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, ...
2
celiacheung85
celiacheung85
Native in chinês Native in chinês, inglês Native in inglês
chinese, general, business, legal, localization, technical
3
Kimberlee Thorne
Kimberlee Thorne
Native in inglês (Variant: US) Native in inglês
Spanish, English native, American, Argentina, Press, Reports, Telecommunications, Telecom, IT, Software, ...
4
Ben Kohn
Ben Kohn
Native in inglês Native in inglês
Translation, translations, transcriptions, Portuguese translator, Portuguese interpreter, portuguese translation, interpreter in Brazil, Russian, technical translations, legal translations, ...
5
Alice Esteves
Alice Esteves
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
translation, interpreting, proofreading, portuguese, french, english, technical, watcmaking, cosmetic industry, human resources, ...
6
Rolando Rosa
Rolando Rosa
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
portuguese, subtitles, translation, proofreading, actor-network theory, social sciences, critical museology, earthen architecture
7
Jose Araujo
Jose Araujo
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
Arquitetura, Turismo e viagem, Jornalismo, Poesia e literatura, ...
8
Angela Zanelato
Angela Zanelato
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Artigos têxteis/vestuário/moda, Práticas esotéricas, Turismo e viagem, Educação/pedagogia, ...
9
Raquel Ilha
Raquel Ilha
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Remote Simultaneous Interpreter, RSI, Trainer, VRI, OPI,
10
Aline A. S. Cordeiro
Aline A. S. Cordeiro
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
subtitling, subtitler, avt, audiovisual translation, audiovisual translator, game localization, game localisation, game l10n, games, gaming, ...
11
Giovanna Bortoli Vianna
Giovanna Bortoli Vianna
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Poesia e literatura, História, Jornalismo, Turismo e viagem, ...
12
Inês Carvalheiro
Inês Carvalheiro
Native in português Native in português
Portuguese, finance, legal, mining, metals, energy, business
13
Beatriz Bezerra
Beatriz Bezerra
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
english, brazilian portuguese, marketing, religion, history, tourism, translation, subtitling, business, psychology, ...
14
Maria Alice Rodrigues
Maria Alice Rodrigues
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
portuguese, english, general, marketing, localization, expert, experient, pt-br, portuguese(br), brazilian portuguese, ...
15
Luisa Albergoni
Luisa Albergoni
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Cinema, filmes, TV, teatro, Arqueologia, Psicologia, Filosofia, ...
16
KLAUSER LUIS DA SILVA
KLAUSER LUIS DA SILVA
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Portuguese, English, computers, technology, software, films, series, linguistics, captioning, subtitling, ...
17
Mário Lanças
Mário Lanças
Native in português Native in português
Portuguese to English, Spanish to English, French to English, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese, translator, software, technical translation, hardware, ...
18
Mariana Hallack
Mariana Hallack
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Portuguese, English, Brazil, Brazilian Portuguese, pt-BR, translator, architecture, urban planning, project management, education, ...
19
Fernanda Romero
Fernanda Romero
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Portuguese, German, English, translation, proofreading, localization, transcreation, editorial, technical, literature, ...
20
Bruna Leôncio
Bruna Leôncio
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
translation, Spanish, English, Brazilian Portuguese, subtitling, proofreading, copywriting, editing, marketing, gastronomy, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.