This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 31 '09 eng>esl file application presente la solicitud / presentar la solicitud pro closed no
4 May 20 '08 esl>eng Ley de Régimen Prestacional de Empleo employment benefit system law pro closed ok
- May 18 '07 ita>eng titolo oneroso for valuable consideration pro closed ok
4 Mar 30 '07 ita>esl testa a testa cabeza a cabeza pro closed ok
- Jun 25 '06 eng>esl QTR - YTD (rate of return) trimestre - a la fecha pro closed ok
- Nov 21 '05 eng>esl Payroll Deduction deducción por nómina pro closed ok
- Nov 12 '05 eng>esl hard numbers números duros pro closed ok
- Nov 4 '05 eng>esl Law Firm bufete pro closed ok
4 Nov 3 '05 eng>esl pool concentration ratios coeficientes de concentración / porcentaj de participación del consorcio pro closed ok
- Oct 28 '05 eng>esl compliance officers oficial de cumplimiento pro closed ok
- Oct 11 '05 fra>eng À déduire to be deducted / to be substracted pro closed ok
- Oct 11 '05 eng>esl Logistics Requisition forms planillas para requisiciones de logística / relacionadas con logística pro closed no
4 Oct 10 '05 esl>eng cheque camara clearing house cheque pro closed no
- Sep 26 '05 eng>esl audit trails referencia / rastro de auditoría pro closed ok
4 Sep 17 '05 esl>eng cesión y traspaso assignment and transfer pro closed ok
4 Sep 13 '05 eng>esl insulated aluminum siding panel de aluminio aislado pro closed ok
- Aug 16 '05 deu>esl Cash-Flow Plan Plan de fuljo de caja pro closed ok
- Aug 12 '05 fra>esl swaps canjes pro closed ok
- Jul 27 '05 eng>esl initial advance inicial pro closed ok
- Jul 27 '05 esl>eng annual 44% annual growth pro closed ok
4 Jul 19 '05 deu>esl fällig pagadero / vencido pro closed ok
4 Jul 19 '05 deu>esl WHRG. divisas pro closed ok
- Jul 18 '05 eng>esl gap analysis análisis de brechas pro closed ok
- Jul 6 '05 eng>esl specialists especialistas pro closed ok
4 Jul 3 '05 eng>esl letters patent título de privilegio pro closed no
4 Jun 18 '05 ita>eng disponibilità delle azioni availability of the shares pro closed no
- May 8 '05 esl>eng wo donac devol donac = donaciones = donations; devol = devoluciones = devolutions, returns; pro closed no
4 Apr 18 '05 eng>esl diluted share acciones diluidas pro closed ok
4 Apr 14 '05 eng>esl Leveraged apalancado pro closed ok
4 Apr 13 '05 fra>esl couts de demarrage costos de arranque pro closed ok
- Apr 7 '05 eng>esl Escrow Agent agente de plica pro closed ok
- Apr 6 '05 eng>esl Securities Exchange Act Ley del Mercado de Capitales pro closed ok
- Mar 21 '05 eng>esl pound for pound completamente pro closed ok
- Mar 5 '05 eng>esl Allocations partidas pro closed ok
4 Mar 2 '05 deu>esl je 50% davon ausmachen ascender a 50% cada uno pro closed ok
4 Mar 2 '05 fra>eng sommes dues ou qui seront dues amounts that have become or are about to become due and payable pro closed no
- Feb 28 '05 eng>esl Replacement Ratios razones de reemplazo pro closed no
4 Feb 28 '05 esl>eng IPC consumer price index pro closed ok
4 Feb 27 '05 eng>esl Yield (FY ‘06): rendimiento (año fiscal 2006) pro closed ok
3 Feb 18 '05 eng>esl currency outsourcing subcontratación del servicio de cambio de divisas pro closed no
- Feb 9 '05 esl>eng prestación de servicios service rendering pro closed no
4 Feb 9 '05 esl>eng posicionamiento y calculo satelital. satellite positioning and calculation pro closed no
- Feb 7 '05 esl>eng decisiones sociales partners' / shareholders' decisions pro closed ok
- Feb 2 '05 eng>esl clear a check / clear payments autorizar un cheque / autorizar pagos pro closed ok
4 Jan 24 '05 esl>eng valued inventory list lista de inventario valorada pro closed ok
3 Jan 24 '05 esl>eng destination agent agente de destino pro closed no
- Jan 19 '05 eng>esl to accruals for deferred taxes acumulación debida a impuestos diferidos pro closed no
Asked | Open questions | Answered