This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 24 '10 eng>esl fine bindings encuadernaciones de lujo pro just_closed no
- Apr 7 '09 eng>esl VIEWING AND WAKE velorio/velatorio y vigilia pro closed no
4 Mar 13 '09 eng>eng gaed went pro closed no
4 Mar 5 '09 eng>esl school curriculum programa de estudio/educativo pro closed ok
- Feb 18 '09 esl>eng A Dios rogando y con el mazo dando Trust in God and keep your powder dry pro closed ok
- Feb 18 '09 esl>eng para su uso ciudadano for civil use pro closed ok
4 Mar 21 '06 eng>esl Protestant comity arrangements acuerdos de cortesía/armonía pro closed ok
- Mar 15 '06 eng>esl Given truth verdad fáctica (de hecho) / postulado / verdad revelada pro closed ok
- Mar 11 '06 eng>esl sitting room estar/sala de estar pro closed ok
- Feb 23 '06 eng>esl before the present high-rise development antes del proceso actual de edificación de torres pro closed ok
4 Feb 22 '06 eng>esl Majority World Mundo Mayoritario pro closed ok
4 Feb 17 '06 eng>esl onion fig cebolla caramelizada, higo pro closed ok
- Feb 16 '06 eng>esl frint burner en el candelero/ en el tapete pro closed ok
- Feb 3 '06 eng>esl cast a cold eye con una fría mirada pro closed ok
4 Jan 23 '06 eng>esl straight on view ángulo frontal pro closed ok
4 Jan 23 '06 eng>esl worm’s eye view vista de gusano o ángulo contrapicado pro closed ok
4 Jan 20 '06 eng>esl additive monotypes monotipos (monocopias) con técnica aditiva pro closed ok
4 Dec 30 '05 eng>esl Point leader líder orientador pro closed ok
- Dec 28 '05 eng>esl a belief in Anglo-Israelism (adhesión a ) la tesis (teológica) sobre el Anglo-Israelismo pro closed ok
4 Dec 26 '05 eng>esl the Keswick motif la consigna/lema de Keswick pro closed ok
4 Dec 16 '05 eng>esl Further Number Teoría del Números Avanzada pro closed ok
- Dec 1 '05 eng>esl for main meal feed-ups avoid chinese restaurants para las comidas principales de recarga de energía evite los restaurantes chinos pro closed ok
4 Nov 25 '05 eng>esl coated pages hojas recubiertas pro closed no
Asked | Open questions | Answered