This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 7 '22 eng>por redundant and legacy equipment equipamento supérfluo/dispensável/duplicado e desatualizado pro closed no
- Nov 21 '22 eng>por assumed breach mentality mentalidade (de) falha presumida pro closed ok
- Aug 16 '21 eng>por targeted path otimização direcionada de caminho(s) pro closed ok
- Mar 29 '20 eng>por JavaScript under the hood javascript incorporado/integrado pro closed ok
- Feb 8 '20 eng>por cashier-free checkout caixas (de) auto-serviço pro closed ok
4 Apr 24 '19 eng>por edge climate controladores de climatização avançados pro closed ok
- Feb 21 '19 eng>por seeing back olhando/a olhar para o passado pro closed ok
- Feb 21 '19 eng>por Familiar and seamless Simples, e/mas completo pro closed ok
- Jan 11 '19 eng>por Low barrier to entry to get started poucos entraves/entraves reduzidos à entrada pro closed ok
- Nov 15 '18 por>eng aderência (da ferramenta) tool uptake pro closed ok
- Nov 12 '18 eng>por EXEC BIO: Carreira/Percurso profissional pro closed ok
- Nov 11 '18 eng>por increase time to value acrescentar durabilidade ao valor pro closed ok
4 Nov 9 '18 eng>por work off funcionar a partir de uma pen pro closed ok
- Nov 7 '18 eng>por up to par (já) não cumpre as expectativas pro closed ok
- Nov 1 '18 eng>por texture baking criação e edição de mapas de texturas pro closed ok
- Oct 23 '18 eng>por Power Ups impulsionadores pro closed ok
4 Oct 13 '18 eng>por combust produza / crie pro closed ok
4 Aug 10 '18 eng>por is worried about being given equal consideration for the job because she está preocupada sobre se a sua candidatura vai ser considerada em pé de igualdade pelo fa(cto) ... pro closed ok
- Feb 23 '18 eng>por away from (ver contexto) (separação/abstração total dos servidores) relativamente ao desenvolvedor pro closed ok
- Nov 30 '17 eng>por host site site anfitrião pro closed ok
- Nov 8 '17 eng>por Jitter Smoothing atenuação de variações (modulação de frequências) pro closed ok
4 Oct 5 '17 eng>por over Open vSwitch com Open vSwitch pro closed ok
- Sep 25 '17 eng>por stack up como os números se conjugam pro closed ok
- Sep 25 '17 eng>por is heading onde/em que domínios/áreas as necessidades manifestar-se pro closed ok
4 Jun 24 '17 eng>esl target security seguridad a travès de objetivos/blancos móviles pro closed ok
- Mar 8 '17 eng>por drive more and more of the footprint intensificar a integração/incorporação da rede pro closed ok
- Mar 2 '17 eng>por adopters utilizadores/aderentes precoces pro closed ok
- Feb 28 '17 eng>por Enforced mandated processes procedimentos/processos obrigatórios exigidos por/pela lei pro closed ok
- Nov 3 '16 eng>por serviced processadas (através do/pelo servidor) pro closed ok
- Oct 28 '16 eng>por gate domain domínio do portal pro closed ok
- Aug 29 '16 eng>por broadcast streaming transmissão em contínuo pro closed ok
4 May 10 '16 fra>por peuplement cache preenchimento da cache pro closed ok
- Aug 28 '15 eng>por from minutes to dollars Poupe tempo e dinheiro pro closed ok
- Aug 3 '15 eng>por So ease customer qualifications Assim, potencie as capacidades do cliente / Para potenciar as capacidades do cliente pro closed ok
- Jul 29 '14 eng>por PROACT PREDICTIVE ANALYTICS análise previsional ProAct pro closed ok
Asked | Open questions | Answered