This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 6 '07 fra>eng instruction de dossiers examination of the applications/files pro closed ok
- Jan 6 '07 fra>eng appréhendé (understood to be) included pro closed no
- Nov 27 '06 fra>eng collectif de soutien (emergency) support fund pro closed ok
- Oct 2 '06 fra>eng bourgoutière bourgoutiere/wetlands pro closed ok
4 Sep 1 '06 fra>eng infra étatiques infra-state pro closed ok
4 Aug 13 '06 fra>eng reflexion partagée sharing of opinions/shared input or rephrase (see below) pro closed ok
- Aug 5 '06 fra>eng mise en cohérence to develop (policy) coherence pro closed ok
4 Aug 5 '06 fra>eng atelier de resititution (Feedback) workshops pro closed ok
- Aug 4 '06 fra>eng cascade series (of training courses) pro closed ok
- Apr 28 '06 fra>eng la lutte pour le respect de la justice engaged in the struggle/fight/call for peace and social justice pro closed ok
4 Dec 20 '05 fra>eng espace documentation information (and) resource centre pro closed ok
4 May 20 '05 fra>eng civilisation hydraulique hydraulic civilisation pro closed ok
- Mar 30 '05 fra>eng référents interlocutors/ intermediaries pro closed ok
- Oct 27 '04 eng>fra in appreciation of Etant donné pro closed ok
4 Oct 18 '04 fra>eng Regards: Changez votre simple coup d'oeil en regard attentif Next time, look carefully pro closed ok
4 Sep 9 '04 fra>eng espace de proximité local facilities pro closed ok
- Aug 23 '04 eng>fra following from the reinforcement in Beijing plus 5 of mainstreaming on dirait qu'il manque un bout pro closed no
Asked | Open questions | Answered