This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 2 '14 chi>eng 镜检管型蜡状 waxy casts (under the microscope) pro closed ok
4 Aug 2 '14 chi>eng 镜检管型颗粒 granular casts (under the microscope) pro closed ok
4 Jul 31 '14 chi>eng 两肺纹理增多 increased lung markings in both lungs pro closed ok
- Jul 31 '14 chi>eng 下舌段见条索影 linear opacities in the inferior lingular segment of ... pro closed ok
4 Jul 31 '14 chi>eng 经销商终端销售 AaK pro closed no
- Oct 18 '13 chi>eng 五开间 with space for five rooms pro closed no
- Apr 4 '08 chi>eng 发票联/第二联 invoice sheet/ the second sheet pro closed ok
- Mar 21 '08 chi>eng 此刻静静地摆放在 is lying/standing in tranquility at the entrance pro open no
NP Mar 20 '08 chi>eng 苦闷彷徨,不甘消沉 tortured in anxiety, yet unwilling to surrender. pro open no
4 Mar 21 '08 chi>eng 一对拢起的翅膀 a pair of furled wings pro closed no
4 Mar 21 '08 chi>eng 一年后的今天 one year from now pro closed no
Asked | Open questions | Answered