https://www.proz.com/profile/72943?show_mode=kudoz&sub_mode=answered&dsid=105&phpv_redirected=1&phpv_redirected=2
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
2 Nov 11 '10 por>eng Deve-se novamente (the responses) must again be .... easy closed no
2 Nov 11 '10 por>eng poucas tomadas de decisão few decisions easy closed no
4 Nov 11 '10 esl>eng Informe II Semestre de Manejo de Programas de LEAP 2nd Semester LEAP Program Management Report pro closed ok
- Nov 30 '07 esl>eng por parte de los suministradores de internet. by internet service providers pro closed no
- May 2 '07 eng>esl solicitations ventas pro closed ok
- Apr 15 '07 eng>esl Sound and fury sonido y furia (sin significado) pro closed no
- Mar 20 '07 eng>esl have their hands fun tienen las manos llenas de diversión pro closed ok
4 Mar 16 '07 eng>esl shifting into high gear with... estan corriendo a comprar... pro closed ok
- Feb 1 '07 esl>eng elaboración de candidaturas establishing nominations pro closed ok
4 Jan 31 '07 esl>eng sin Estado without an effective government easy closed no
4 Jan 31 '07 esl>eng canturrean entre dientes muttering under their breath easy closed ok
4 Dec 7 '06 eng>esl If present else si presente, de otro modo pro closed ok
- Apr 27 '06 esl>eng ayuda con frase ...not the final time, but last time... pro closed ok
- Apr 4 '06 esl>eng la fuerza del corazón the power of a heart pro closed ok
4 Mar 16 '06 ita>eng la rappresentazione degli immigrati come altro dallItalia immigrants are still depicted as being "outside" Italy pro closed ok
4 Mar 16 '06 fra>eng seules institutions not just the institutions easy closed ok
- Mar 16 '06 fra>eng constater à quel point determine to what extent easy closed ok
3 Mar 15 '06 esl>eng gran criterio excellent taste pro closed ok
- Mar 15 '06 esl>eng alto poder de prescripción large readership pro just_closed no
4 Mar 1 '06 esl>eng esta constituida en su seno makes up the core (or heart) easy closed no
- Jan 18 '06 fra>eng une tentative d'assassinat a échoué sur un envoyé russe aux nations unies a failed assassination attempt against a Russian delegate to the United Nations easy closed no
4 Jan 17 '06 ita>eng anagrafica di punto point chart pro closed no
- Jan 17 '06 fra>eng ....ainsi que nos remerciements pour votre confiance and our thanks for your confidence in us pro closed no
Asked | Open questions | Answered