This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 20 '23 eng>esl Boom sealed sellados con barrera pro closed ok
- Mar 22 '23 eng>esl roof sponge strip Tira de esponja de techo pro open no
- Mar 11 '23 eng>esl fuse jack caja de fusibles pro closed no
- May 12 '21 eng>esl Cast tread plate estribo pro closed ok
- Feb 12 '21 eng>esl engine capacity/engine displacement potencia del motor/desplazamiento del motor pro open no
4 Aug 18 '20 eng>esl ground conexión a tierra pro closed ok
- Sep 22 '15 eng>eng AE and YE engines AE and YE engines pro closed ok
- Sep 3 '15 eng>esl overhead engine noise ruido del motor por sobre la cabeza pro closed ok
- Apr 24 '15 esl>eng herramiento de solapado lap weld pro closed ok
- Feb 9 '14 eng>esl race-car inspired Inspirado en autos de carrera pro closed no
- Nov 19 '13 eng>esl bank terminal terminal bancario pro closed ok
4 Nov 19 '13 eng>esl bottle body frasco / botella / recipiente pro closed ok
4 Sep 25 '13 eng>esl "switching valve" válvula de conmutación pro closed ok
- Sep 14 '08 eng>esl fuel injection system wiring cableado / cables del sistema de inyección de combustible pro closed ok
4 Sep 6 '07 eng>esl re-route desvío pro closed ok
4 May 14 '06 eng>esl drive shaft side-pinion piñón lateral del eje de transmisión / eje del piñón de transmisión pro closed no
- Jun 28 '04 eng>esl slide-out battery tray bandeja deslizable para la batería pro closed ok
- Dec 3 '02 eng>esl BLADES STOP tope de detención de hélices pro closed ok
Asked | Open questions | Answered