This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 20 '12 esl>eng Universidad de Lomas de Zamora Universidad de Lomas de Zamora easy closed no
- Aug 13 '03 esl>eng actualizacion del no. de registro nacional de contribuyentes updating of national taxpayer records easy closed no
4 Aug 9 '03 eng>esl No Fee without Recovery sin reintegro/recuperación no hay honorarios easy closed no
- Jul 10 '03 esl>eng partida de nacimiento certificate of live birth easy closed ok
- Jun 4 '03 eng>esl served (in this context) notificado/presentado easy closed ok
- May 23 '03 eng>esl substantive law derecho sustantivo easy closed ok
- May 20 '03 eng>esl the examinee shall redact Information and produce the redacted documents el examinando compilará/pondrá por escrito la información y presentará estos documentos easy closed ok
4 May 18 '03 eng>esl All present orders remain in effect todas las órdenes actuales continuan vigentes easy closed no
- May 6 '03 eng>esl prima facie a primera vista/tras un primer examen easy closed ok
- May 6 '03 eng>esl threat of impeachment amenaza de formulación de cargos easy closed ok
- Apr 30 '03 eng>esl restitution restitución/devolución/reintegración easy closed ok
4 Apr 30 '03 eng>esl sentencing al dictar sentencia.. easy closed no
- Apr 29 '03 eng>esl tenet credo o dogma easy closed ok
4 Apr 29 '03 eng>esl ruling fallo, decisión, easy closed no
4 Apr 29 '03 eng>esl proprietorship propiedad, posesión easy closed no
- Apr 27 '03 eng>esl fully and finally resolved by the Argentina Courts of competent jurisdiction resueltas en su totalidad y en forma definitiva por los tribunales competentes de Argentina easy open no
4 Apr 24 '03 esl>eng juzgado promiscuo municipal municipal mixed jurisdiction court easy closed ok
Asked | Open questions | Answered