This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 25 '06 fra>esl redevable (de la taxe) deudor del impuesto pro closed ok
2 Dec 25 '06 fra>esl imposables sujetos a impuestos /hecho imponible pro closed no
4 Dec 6 '06 fra>esl cercle amovible anillo desmontable pro closed no
- Dec 3 '06 fra>esl clivage social divisoria social pro closed ok
- Oct 26 '06 fra>esl broche perno / chavija pro closed ok
4 Jul 10 '06 fra>esl bouteroller remaches pro closed ok
- Jul 7 '06 fra>esl taxe forfait Tasas Fijas pro closed no
- May 11 '06 fra>esl parléam Parleam pro closed ok
4 Mar 11 '06 fra>esl Chef de Projet et Chargé de Projet Jefe de proyecto y responsable de proyecto pro closed ok
- Feb 12 '06 fra>esl panache blanc neblina blanca pro closed ok
- Dec 3 '05 fra>esl audience de conciliation procedimiento conciliatorio pro closed ok
4 Dec 1 '05 fra>esl refoulement emplastecer pro closed ok
- Nov 22 '05 fra>esl RER RER (trenes de cercanías) pro closed ok
- Nov 8 '05 fra>esl trémor Temblor pro closed ok
- Nov 6 '05 fra>esl échanges câblés intercambio de cables pro closed ok
- Nov 6 '05 fra>esl commun común (cero volt. ...) pro closed no
- Nov 6 '05 fra>esl garantie de bon fin garantía de buen fin pro closed ok
- Oct 16 '05 fra>esl tabloïds prensa sensacionalista pro closed ok
- Oct 3 '05 fra>esl cachet humide sello húmedo pro closed no
- Aug 31 '05 fra>esl fonctions "gadget" funciones innecesarias pro closed ok
4 Aug 26 '05 fra>esl surbaissé rebajado/a pro closed no
- Aug 18 '05 fra>esl événement suceso / evento pro closed ok
4 Aug 16 '05 fra>esl VRP (Bourse) REPRESENTANTES – V.R.P. (VOYAGEUR, REPRESENTANT, PLACIER) pro closed ok
- Mar 26 '05 fra>esl tire-fil tirahilo / tensor del hilo pro closed ok
4 Mar 20 '05 fra>esl versionnement versionamiento pro closed ok
4 Mar 17 '05 fra>esl pain campagnard pan de pueblo, como pan campesino, como pan rústico pro closed ok
4 Jan 7 '05 fra>esl artefacts artefactos pro closed ok
- Dec 31 '04 fra>esl siège basamento pro closed ok
4 Dec 5 '04 fra>esl niche nicho pro closed ok
4 Nov 30 '04 fra>esl en bon père de famille adoptando las precauciones necesarias pro closed ok
4 Nov 28 '04 fra>esl sous 6 bar con 6 bares pro closed no
- Nov 27 '04 fra>esl garniture d'air revestimiento por aire pro closed ok
- Nov 19 '04 fra>esl aromachologie Aromacologia pro closed no
- Nov 14 '04 fra>esl réseau redondé redundant network pro closed ok
- Nov 5 '04 fra>esl jeunisme juvenilismo pro closed ok
- Nov 5 '04 fra>esl carence omisión pro closed ok
- Oct 16 '04 fra>esl réconciliations de Trésorerie Treasury Reconciliation pro closed ok
- Oct 10 '04 fra>esl amont de paramento aguas arriba pro just_closed no
- Sep 16 '04 fra>esl H.T. sin IVA pro closed no
- Sep 15 '04 fra>esl battérie à 1 envers batería con la polaridad invertida pro closed no
2 Sep 4 '04 fra>esl par courrier sus visé correo certificado pro closed no
4 Sep 4 '04 fra>esl Lésé transgresión ; contravención pro closed ok
4 Aug 28 '04 fra>esl borie Los bories pro closed ok
4 Aug 28 '04 fra>esl pierre sèche piedra en seco pro closed ok
- Aug 22 '04 fra>esl rumsteck Filete muy grueso de la cadera pro closed ok
- Aug 21 '04 fra>esl creusement profundizar pro closed ok
4 Aug 21 '04 fra>esl délocalisation deslocalización pro closed ok
- Aug 19 '04 fra>esl pschitt Pschitt pro closed no
4 Aug 19 '04 fra>esl syndets Syndets pro closed ok
2 Jul 29 '04 fra>esl garde étiquette Protector de etiquetas pro closed no
Asked | Open questions | Answered