This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 18 '06 esl>por darle un toque... dar-lhe um toque easy closed ok
4 Jan 11 '06 por>eng no tronco to the trunk easy closed ok
- Nov 27 '05 eng>por Grainy black -and-white images imagens granulosas em preto-e-branco easy closed no
4 Nov 22 '05 eng>por brass-hook-hung mugs canecas de bronze de pendurar em gancho easy closed ok
- Nov 11 '05 por>eng Obra Literária Literary work easy closed ok
- Jun 14 '05 esl>eng sorteando dodging easy closed ok
4 Mar 25 '05 por>esl codinome alias easy closed ok
4 Oct 28 '04 por>eng Silva woods, forest easy closed ok
- Oct 28 '04 eng>esl setting colocación easy closed ok
- Apr 9 '04 eng>esl FIXED IT UPON HIM AS A WELL-MEANT NICK-NAME se le ajustó como un apodo bien intencionado easy closed ok
4 Apr 8 '04 por>eng Nessa tua madeixa perfil In your lock of hair contour easy closed ok
- Apr 8 '04 por>eng três gomos de riso three segments of laughter easy closed no
4 Mar 31 '04 eng>esl farther than the book requires más allá de lo que demanda el libro / el manual / la regla easy closed ok
- Mar 23 '04 fra>por page de garde página de guarda easy closed ok
4 Mar 16 '04 por>esl E aí? Fazer o quê? Esse sujeito é veado. Y entonces, que hacer? El tipo es un maricón! easy closed ok
- Feb 10 '04 por>eng por sua vez on its turn easy closed ok
- Jul 9 '03 eng>esl blissful Bienaventurado / dichoso easy closed ok
Asked | Open questions | Answered