This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 11 '06 eng>esl severe disturbances to agriculture severos trastornos para la agricultura easy closed no
- Sep 16 '03 por>eng trocar ideias brainstorming easy closed ok
- Sep 12 '03 eng>por Good Morning bom dia easy closed no
- Sep 12 '03 eng>por How are you como vai você easy closed no
- Sep 5 '03 eng>esl i want to have sex with you I hope you will look a little easy closed ok
- Aug 30 '03 eng>esl I caught a baseball at one of the Expos baseball games. Atrapé una pelota de béisbol, en uno de los partidos de béisbol de la exposición easy closed no
- Aug 26 '03 esl>eng No se Surely if you can find this great site, you can find easy closed no
- Aug 26 '03 esl>eng como (cómo) How? easy closed ok
- Aug 25 '03 eng>esl water-bases cooking spray rocío/spray/espray vegetal con base acuosa easy closed ok
4 Aug 25 '03 esl>eng actividades permanentes permanent activities easy closed ok
4 Aug 24 '03 esl>eng modalidad de argumentación argumentative mode easy closed ok
4 Aug 24 '03 esl>eng Revalida, Convalidada, Acreditada Ratified, Validated, Accredited easy closed ok
- Aug 23 '03 eng>esl show them the money Muéstreles el Dinero easy closed no
4 Aug 23 '03 eng>esl the 200th anniversary of the death el 200vo. aniversario de la muerte easy closed ok
4 Aug 20 '03 eng>esl Let's have sex varias opciones easy closed ok
4 Aug 20 '03 eng>esl flask bottles cantimploras easy closed ok
- Aug 20 '03 eng>esl Empowerment Empoderamiento easy closed ok
- Aug 20 '03 esl>eng dano tratame con ciudado,mirame con amor manuel del pino if it comes from the previous one easy open no
- Aug 20 '03 esl>eng y de ciencia que teda el profesor ,mira que te soy util,piensa y no me hagas an attempt easy open no
4 Aug 20 '03 eng>esl rental shop negocio de alquiler easy closed ok
4 Aug 18 '03 eng>esl rites of passage ritos de pasaje easy closed ok
- Aug 18 '03 eng>esl burned & burnout No se queme por el agotamiento de sus empleados easy closed ok
- Aug 18 '03 eng>esl bogged down atascarse easy closed ok
4 Aug 16 '03 eng>esl commitment for encargar, como verbo easy closed ok
- Aug 15 '03 eng>esl golden middle su propio "centro ideal" easy closed ok
4 Aug 15 '03 eng>esl lacing cards tarjetas para bordar easy closed ok
- Aug 15 '03 eng>por attention span lapso de atenção easy closed no
4 Aug 15 '03 eng>esl Chick-Fil-A Chick-Fil-A easy closed ok
- Aug 15 '03 eng>esl coloring books libros para colorear easy closed ok
4 Aug 10 '03 eng>esl price out ponerle un precio easy closed ok
4 Jul 2 '03 eng>esl service minded con espíritu de servicio easy closed ok
- Jun 30 '03 eng>esl forever yours Tuyo(a), para siempre easy closed no
4 Jun 11 '03 eng>esl on-the-job analysis análisis in situ easy closed ok
- Jun 1 '03 eng>esl To eliminate distractions as far as Eliminar las distracciones lo más que sea posible easy closed ok
- Jun 1 '03 eng>esl what room layout? ¿Cuál será la forma de distribuir el salón más apropiada para la boda? easy closed ok
- May 31 '03 eng>esl ugly words palabras desagradables easy closed ok
- May 29 '03 esl>eng Juegos Mundiales Alaska World (Winter) Games Alaska easy closed no
- May 29 '03 eng>esl poor pobre easy closed ok
- May 29 '03 esl>eng Mundial Junior Junior World Series easy closed ok
- May 29 '03 esl>eng no formal Informal Physical Education easy closed ok
- May 6 '03 eng>esl chicken out en Argentina easy closed ok
4 Jan 29 '03 eng>esl may i see you again? ¿puedo volverte a ver? easy closed ok
- Dec 10 '02 esl>eng arriar to take the sheeps or the cows down the slope easy closed ok
- Dec 10 '02 por>eng conformista self-satisfied / arrogant person easy closed ok
- Nov 23 '02 eng>esl XX Buzz Zumbido XX / Noticias / Sociedad easy closed no
- Nov 19 '02 eng>esl bouncer inflable easy closed ok
- Nov 19 '02 eng>eng embargo an official order easy closed no
4 Nov 18 '02 eng>esl to push down the hall abrirse camino entre la muchedumbre easy closed no
- Nov 18 '02 eng>esl arrears atraso / atrasos / en mora easy closed ok
- Nov 18 '02 esl>eng envase container easy closed ok
Asked | Open questions | Answered