This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 21 '11 eng>por deck house casaria de convés pro closed ok
- Oct 9 '11 eng>por guards defensas pro closed no
4 Apr 19 '11 eng>por the hind legs of the boat a seção traseira do bote/barco - Popa pro closed no
4 Jan 6 '11 eng>por Qualifying vessel embarcação qualificada/apta pro closed ok
- Nov 28 '10 esl>por trimado rechego pro just_closed no
- Sep 15 '10 por>eng • Horário do Prático a bordo Pilot's Time Schedule on Board pro closed no
- Apr 19 '10 eng>por "metocean data document" documento de dados meteo-oceanográficos específicos pro closed no
4 Apr 15 '10 eng>por armed robbery attacks ataques armados de pirataria e pilhagem pro closed ok
- Jan 13 '10 eng>por bridge to bridge communication comunicação entre passadiços pro closed ok
- Jan 11 '10 eng>por seaworthiness "Pronto para arrostar os mares: um cargueiro robusto, uma tripulação valorosa pro open no
Asked | Open questions | Answered