This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 27 '23 eng>por pre-watch routine "Rotina Pré-Vigia" ou "Rotina Pré-Turno" pro closed ok
4 Apr 27 '23 eng>por handover or takeover Model modelo de transferência de responsabilidade pro closed ok
4 Apr 23 '23 eng>por Brd PC PC de placa única ou PC em placa pro closed ok
4 Apr 14 '23 eng>por IGS Sistema de Gases Inertes pro closed ok
- Apr 14 '23 eng>por Rating marinheiro ou trabalhador de convés pro closed ok
- Apr 14 '23 eng>por candidate engineer Engenheiro Candidato pro closed ok
4 Apr 4 '23 eng>por AMOSUP CBA Acordo Coletivo de Trabalho AMOSUP ou Acordo AMOSUP pro closed ok
4 Apr 3 '23 eng>por SBMM Shipboard Maintenance Management | Gerenciamento de Manutenção a Bordo de Navios (SBMM) pro closed ok
4 Apr 2 '23 eng>por Machinery Flat (title) Compartimento de Máquinas ou Convés de Máquinas pro closed ok
- Apr 2 '23 eng>por F.O. settling decantação de óleo combustível pro closed ok
- Apr 2 '23 eng>por D.O. settling tank tanque de decantação de óleo combustível pro closed ok
- Apr 2 '23 eng>por EGE Exhaust Gas Economizer ou Engine Governor Electronics pro closed ok
- Apr 2 '23 eng>por UMS mode UMS mode - Unmanned Machinery Space mode | modo de espaço de máquinas sem tripulação pro closed ok
4 Apr 2 '23 eng>por M/E thermometer/turbocharger M/E = Main Engine - Motor Principal | Termômetros do motor principal e do turbocompressor pro closed ok
- Apr 2 '23 eng>por fire round inspeção rápida de segurança contra incêndio pro closed ok
- Mar 30 '23 eng>por ECR Engine Control Room (ECR) - Sala de Controle do Motor / Sala de Controle da Propulsão pro closed ok
- Feb 7 '20 eng>por Nose Bar Nosebar pro closed no
- Jan 27 '20 eng>por lane trajetos/Percursos pro closed ok
Asked | Open questions | Answered