This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 10 esl>eng picada de amor propio filled with wounded pride pro closed no
4 May 30 '23 esl>eng quinta napa (darkest) recesses pro closed no
- Jul 25 '16 esl>eng contertulios (your) fellow conversationalists pro closed no
- Jul 6 '16 esl>eng lo que es igual no es trampa two wrongs (do) make a right pro open no
- Nov 19 '15 eng>esl all goods can be achieved todo tipo de bien es alcanzable pro open no
4 Aug 27 '15 eng>esl tickle the tiger’s tail hacerle cosquillas al tigre (en la nariz) pro closed ok
4 Aug 21 '15 esl>eng su tripa llena de sangre seca its blood-caked entrails pro closed no
- Jun 11 '15 eng>esl Don´t jinx me no seas un aguafiestas pro closed ok
- Jun 11 '15 eng>esl to pay a token visit una visita de compromiso / visita de cumplido pro closed ok
Asked | Open questions | Answered