This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 7 '19 eng>ita primary drive gear/primary driven gear ingranaggio conduttore primario e ingranaggio condotto primario pro closed no
- Nov 27 '18 eng>ita boom cylinder cilindro di sollevamento pro closed ok
4 Nov 27 '18 eng>ita working oil olio di lavoro pro closed no
- Nov 8 '18 eng>ita mobile display and camera technology tecnologia di visualizzazione e di ripresa mobili pro closed no
- May 11 '18 esl>ita Empapador colchón coprimaterasso assorbisudore pro closed no
4 May 3 '18 esl>ita contacto de pre-ralentización sistema di pre rallentamento pro closed ok
4 May 3 '18 esl>ita no están haciendo tope non vanno in battuta contro pro closed ok
4 May 3 '18 esl>ita tope de goma del carro respingente di gomma del carrello pro closed ok
4 Apr 4 '18 eng>ita hereby incorporated by this reference (qui) inserite a titolo di riferimento pro closed ok
- Feb 25 '16 esl>ita Trampilla multidireccional sportello multidirezionale pro open no
4 Feb 25 '16 eng>ita agreed up on with concordato/stabilito con/insieme a pro closed ok
4 Feb 24 '16 esl>ita Potencia fiscal/real (C.V.F/KW) Potenza fiscale/effettiva (cavalli fiscali/KW) pro closed ok
- Nov 6 '15 eng>ita hard services manutenzione e controllo pro closed ok
- Nov 6 '15 eng>ita part-lot porzione di lotti pro closed ok
4 Nov 5 '15 eng>ita Pipe centres interasse pro closed ok
- Oct 16 '15 esl>ita Piscina de diseño Piscina a forma libera pro closed ok
4 Oct 1 '15 esl>ita chapa de roble entablillado impiallacciatura di rovere listellare pro closed no
4 Aug 9 '15 eng>ita inside grinder rettificatrice per interni pro closed no
- Aug 6 '15 eng>ita bridge cable cavo per bridge pro open no
4 Jul 23 '15 esl>ita Pintura plástica Idropittura pro closed ok
- May 15 '14 eng>ita rack room sala rack/sala dei rack pro closed no
4 Sep 10 '13 por>ita aos modelos da série compensada ai modelli pro closed no
- Apr 26 '13 eng>ita Master Scheduler Pianificatore capo pro closed no
- Apr 18 '13 eng>ita loosely constructed non definite/non ben definite pro closed no
4 Mar 22 '13 eng>ita Flue Gas Treatment "FGT" trattamento dei fumi pro closed ok
4 Jan 24 '13 esl>ita caída de un tejido caduta del tessuto pro closed no
Asked | Open questions | Answered