This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 10 '14 eng>esl Size for size a igual tamaño / ALT: .... que el caño de hierro del mismo tamaño pro closed ok
- Sep 29 '13 esl>eng No deje la manguera de aire suelta Do not leave air hose loose/lying (in work area) pro closed ok
4 Sep 23 '11 eng>esl are in good condition se encuentren en buen estado pro closed no
- Sep 16 '11 eng>esl nooks and crannies rincones y recovecos pro closed ok
- Aug 21 '11 eng>esl detach it from the dash sacarla/desacoplarla del tablero pro closed ok
4 Aug 21 '11 eng>esl to hook it para engancharla (al tablero/salpicadero) pro closed no
- Jul 18 '11 eng>esl a one percent grade pendiente de un grado pro closed ok
Asked | Open questions | Answered