This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 9 '21 fra>eng penderie-lift pull-down wardrobe/clothes rail pro closed ok
- Jan 22 '15 esl>eng albian chalk-white/chalky-white pro closed ok
4 May 3 '13 ita>eng Fianco ad anello side band pro closed no
- Apr 7 '13 eng>fra canopy hood hotte casquette pro closed ok
- Sep 26 '11 fra>eng bandeau cache-rideaux pelmet pro closed no
4 Sep 5 '11 fra>eng contreparement peuplier poplar core/backing pro closed ok
- Jun 23 '11 fra>eng incrusté dans la boiserie du carré pour ambiance de soirées wardroom/officers' mess is lit by embedded (.) in the panelling for ambiance in the evening pro closed ok
4 Jun 15 '11 fra>eng mise en tension (du bois) preserve the innate natural tension (of the wood) pro closed ok
- Jun 9 '11 fra>eng raclette/aspirateur (industrial) steam cleaner pro open no
4 Jun 5 '11 fra>eng les tasses blanches...des tasses noires black coffee (grind/brew)...white coffee (grind/brew) pro closed ok
3 Mar 21 '11 ita>eng tagliate a specchio mirror-studded fabrics pro closed ok
4 Feb 13 '11 ita>eng pianetto shelf/shelves/shelving pro closed ok
4 Feb 2 '11 fra>eng un système de charnières à cartouche de silicone a system of hinges with silicone cartridges pro closed ok
- Jan 26 '11 ita>eng la propria qualità come missione quality is their mission pro closed ok
- Dec 26 '10 eng>fra side desk bureau (avec) retour pro closed ok
- Dec 22 '10 esl>eng alfombra de picos rubber pronged mat/raised-disk mat/shoe-scraper mat... pro closed ok
- Dec 6 '10 fra>eng dessus décaissé countertop recess or basin pro closed ok
- Oct 27 '10 fra>eng bridges club chair pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered