This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 16 '20 fra>ita suivront leur cour cours. ...seguiranno il loro corso easy closed ok
- Jan 28 '15 ita>fra Una tre giorni rassemblement easy closed ok
- Jan 28 '15 ita>fra individuata identifiée easy closed ok
- Dec 29 '14 ita>eng Di mamma ce n'è una sola MOM there is only one! easy closed no
4 Dec 20 '14 fra>ita trancher avec sono in netto contrasto/sono nettamente in contrasto easy closed ok
4 Dec 3 '14 fra>ita dossiers atti, documentazione, easy closed ok
- Oct 13 '14 ita>fra sposato accueilli/accepté easy closed ok
4 Aug 7 '14 ita>fra complessissime de haute compétence easy closed ok
- Apr 14 '14 eng>ita achievable efficace, significativo, incisivo easy open no
4 Apr 10 '14 ita>eng a decine corrono dozens of people easy closed ok
- Apr 10 '14 ita>eng esercizi di scioglimento warm up/warming up exercises easy closed ok
4 Sep 28 '12 eng>ita complacency arroganza, vanagloria, disinteresse easy closed ok
- Sep 11 '12 eng>ita clear rinse tintura incolore (per capelli) easy closed no
- Jul 3 '12 fra>ita attentes Aspettative easy closed ok
4 Mar 17 '12 deu>ita Wettbewerbsartikel Articolo di concorrenza/prodotto competitivo easy closed ok
4 Mar 11 '12 eng>ita transacted business le attività/ gli affari commerciali trattati easy closed ok
4 Feb 7 '12 deu>ita Bergkäse Bergkäse easy closed ok
- Jan 31 '12 fra>ita La maquette du bandeau du Prix Il bozzetto del banner/del nastro del Premio easy closed ok
- Jan 14 '12 ita>eng In seguito a quell'esperienza, After that experience easy closed no
- Oct 2 '11 eng>ita at one with herself Si sente un tutt'uno con se stessa easy closed ok
4 Sep 27 '11 eng>ita agent Operatore/Agente preposto/Addetto. easy closed ok
- Aug 27 '11 fra>ita clou a perno easy closed ok
- Jul 24 '11 deu>ita Was zur Hölle! (Ma) che diamine! easy closed ok
- Jun 7 '11 ita>eng Staff tecnico technical crew easy open no
Asked | Open questions | Answered