Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
2 Feb 10 '12 fra>eng Bordereau de chiffrage bill of quantities pro closed no
- Jun 17 '11 fra>eng statuts de SARL (limited) company statutes pro closed no
4 May 25 '11 fra>eng soumissionner dans ces créneaux to bid in these niche markets pro closed no
4 May 23 '11 fra>eng ret. loyer deduction for rent pro closed no
- May 23 '11 fra>eng un contrat de fait implied-in-fact contract pro closed ok
- May 22 '11 fra>eng dossier d'appel d'offres Tender document pro closed ok
4 May 19 '11 fra>eng M&AC M&AC pro closed no
4 May 18 '11 fra>eng marchés à bons de commande purchase order contracts pro closed no
- May 12 '11 fra>eng société intégrante merging company pro closed ok
4 May 1 '11 fra>eng courrier A 1st class mail pro closed ok
- Apr 20 '11 fra>eng réinstallation relocation (costs) pro closed ok
4 Apr 14 '11 fra>eng challengés au travers d'un appel d'offre subjected to a competitive tender process pro closed ok
4 Mar 25 '11 fra>eng risques procédés process risk (consultant) pro closed no
- Mar 19 '11 fra>eng situation progress payment pro just_closed no
- Mar 5 '11 fra>eng alourdir les boîtes mail (to avoid) increasing email capacity pro closed ok
- Feb 27 '11 fra>eng bordereaux des prix bill of quantities pro closed ok
4 Dec 12 '10 fra>eng un entrepreneur a été contacté jusqu'à "porte". A contractor was awarded a tunkey contract pro closed no
4 Sep 28 '10 fra>eng maîtrise d'oeuvre vs maîtrise de projet. Explanation pro closed no
- Sep 28 '10 fra>eng croisement des compétences (to) pool competences pro closed no
4 Sep 25 '10 fra>eng déménagement maritime à hauteur de ... sea freight removals up to... pro closed ok
4 Sep 22 '10 fra>eng pérennité des biens (the) long term value of (property) assets pro closed ok
- Sep 6 '10 fra>eng accroches de titres headlines pro open no
1 Aug 30 '10 fra>eng Directeur et Administrateur Director and Administrator pro closed no
- Aug 31 '10 fra>eng un partenaire tout en transparence a reliable partner pro closed ok
- Aug 31 '10 fra>eng tournée spécifique dedicated round pro closed no
- Aug 27 '10 fra>eng commission de non utilisation commitment fee pro closed ok
- Aug 25 '10 fra>eng qui font foi which prevail pro closed ok
4 Aug 18 '10 fra>eng à travers le corps des Officiers de projets project management team pro closed no
3 Aug 15 '10 fra>eng une convention collective, mutuelle et prévoyance... a collective bargaining agreement, health and life insurance schemes... pro closed no
4 Aug 7 '10 fra>eng être sous les feux croisés to be caught in the crossfire pro closed ok
- Nov 4 '05 fra>eng externalisation de ses locaux relocation pro closed ok
- Nov 3 '05 fra>eng S.A. Ltd. pro closed no
- Nov 2 '05 fra>eng tête de pont vantage point (in this context) pro closed no
- Oct 30 '05 fra>eng circuit cost cycle pro closed no
- Oct 27 '05 fra>eng servitude non altius tollendi check this... pro closed ok
- Oct 23 '05 fra>eng la redistribution des cartes the shifting telecom landscape pro closed ok
- Oct 23 '05 fra>eng taxation d’office presumptive taxation pro closed ok
- Oct 16 '05 fra>eng la course au volume volume rallying pro closed no
4 Oct 11 '05 fra>eng Autres recettes en capital other capital revenues pro closed no
- Oct 10 '05 fra>eng Bureaux d'Etudes Techniques, Cabinets d'Ingénieurs-Conseils, Sociétés de Conseil Engineering Companies, Consulting Engineers, General Consultants pro closed no
4 Oct 9 '05 fra>eng mur d'incompréhension wall of incomprehension pro closed no
- Oct 7 '05 fra>eng documents technico-economiques techno-economic documents pro closed ok
4 Oct 7 '05 fra>eng compte indivis joint account pro closed no
- Oct 7 '05 fra>eng L'économie de la croissance tiger economy pro closed no
- Oct 7 '05 fra>eng Plateformiste third party logistics agent (3PL) pro closed ok
- Oct 7 '05 fra>eng premier prix bottom of the range pro closed ok
- Oct 5 '05 fra>eng Q/p sp share in pro closed ok
3 Oct 5 '05 fra>eng accord de groupement momentané d'entreprises consortium of companies charter pro closed no
4 Oct 5 '05 fra>eng frais de région regional costs pro closed no
- Oct 4 '05 fra>eng interlocuteurs people with whom I can talk with (in this context) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered